Mises à jour en direct sur l'état de l'Union 2020: Trump s'adresse à la nation

13

Le président Donald Trump arrive sur le podium pour prononcer son discours sur l'état de l'Union lors d'une session conjointe du Congrès américain dans la chambre du Capitole américain à Washington, États-Unis, le 4 février.

Leah Millis | Reuters

Ceci est un blog en direct. Revenez pour les mises à jour. Regardez-le ici.

22 h 23: Un autre démocrate de la Chambre sort

Le représentant Bill Pascrell, D-N.J., A également déclaré qu'il avait esquivé tôt l'adresse de Trump. "Je ne supporte pas un menteur. La présidence de cet homme est une tragédie nationale", a-t-il tweeté.

22h20: Trump vante les assassinats du chef de l'Etat islamique, l'Iranien Soleimani

Le président a raconté les missions menées sous ses ordres pour tuer des adversaires clés au Moyen-Orient: le chef de l'Etat islamique Abu Bakr al-Baghdadi et le général iranien Qasem Soleimani. "Notre message aux terroristes est clair: vous n'échapperez jamais à la justice américaine. Si vous attaquez nos citoyens, vous perdez votre vie", a déclaré Trump.

22 h 13: Le représentant Tim Ryan en a «assez»

Le représentant Tim Ryan, D-Ohio, "est sorti" du discours sur l'état de l'Union de Trump, affirmant qu'il "en avait assez". Il l'a comparé à la lutte professionnelle: "C'est tout faux."

22h10: Trump trompe son influence sur les tribunaux américains

Après avoir loué ses «deux brillants nouveaux juges de la Cour suprême», Trump a déclaré que son administration défend la liberté religieuse. "En Amérique, nous ne punissons pas la prière. Nous ne détruisons pas les croix", a déclaré Trump.

La Cour suprême a voté en faveur d'une croix latine de 40 pieds sur un terrain public en juin, Kavanaugh et Gorsuch faisant partie de la majorité des sept juges.

Trump a rapidement nommé des juges à la magistrature fédérale avec l'aide d'une majorité du Sénat du GOP. Il a confirmé 187 juges fédéraux, plus que tout président depuis Bill Clinton à ce stade de son mandat.

22h04: les démocrates scandent le nom de leur facture de drogue Rx

Lorsque Trump a annoncé qu'il signerait "immédiatement" un projet de loi pour faire baisser les prix des médicaments, les démocrates ont levé trois doigts et scandé "HR 3! HR 3!" C'est le nom législatif du projet de loi sur le prix des médicaments d'ordonnance que les démocrates ont adopté à la Chambre l'an dernier. Depuis lors, le projet de loi traîne sur le bureau du chef de la majorité sénatoriale Mitch McConnell.

Des représentantes démocrates vêtues de blanc réagissent alors que le président américain Donald Trump, non représenté, prononce un discours sur l'état de l'Union lors d'une session conjointe du Congrès au Capitole des États-Unis à Washington, D.C., États-Unis, le mardi 4 février 2020.

Andrew Harrer | Bloomberg | Getty Images

21 h 54: Rush Limbaugh obtient la Médaille de la liberté

La première dame Melania Trump a décerné à l'hôte de radio conservateur, qui a récemment révélé qu'il avait un cancer du poumon avancé, la médaille présidentielle de la liberté en plein milieu du discours de Trump. Limbaugh, connu pour ses élans caustiques contre les libéraux et les "féminazis", a néanmoins été ému aux larmes lorsque le président et la première dame l'ont honoré. "Merci pour vos décennies de dévouement inlassable envers notre pays", a déclaré Trump.

21h49: Trump joue à nouveau la défense des droits

Le président promet "nous protégerons toujours votre assurance-maladie et votre sécurité sociale", des semaines après avoir déclaré à Joe Kernen de CNBC que son administration examinerait la réforme des droits. Ses rivaux démocrates dans le domaine primaire de 2020 se sont saisis des remarques de l'époque pour marteler Trump sur un gros problème d'actualité.

21h46: Conditions préexistantes, Medicare for All

Les soins de santé sont au premier plan des préoccupations des électeurs en 2020. Trump a semblé conscient de son importance et de sa propre vulnérabilité sur la question.

Le président a déclaré: "J'ai également fait une promesse à toute épreuve aux familles américaines: nous protégerons toujours les personnes atteintes de conditions préexistantes". Trump n'a pas tenu cet engagement jusqu'à présent dans sa présidence. Les démocrates ont profité des tentatives républicaines pour abroger la Loi sur les soins abordables, qui aurait pu affaiblir les protections clés de la loi pour les personnes souffrant de conditions préexistantes, alors qu'ils renversaient la Chambre à la mi-mandat de 2018.

L'administration Trump a refusé de défendre Obamacare contre les litiges qui visent à rejeter la loi – et ses protections pour les personnes ayant des conditions préexistantes. Il est peu probable que la Cour suprême entende l'affaire avant les élections de 2020.

Toujours lors de son discours, Trump a ciblé les démocrates pour leur soutien à "Medicare for All", ce qu'il a appelé une "prise de contrôle socialiste de notre système de santé". Il a affirmé "qu'il y a ceux qui veulent vous retirer vos soins de santé, enlever votre médecin et supprimer complètement l'assurance privée". "Nous ne laisserons jamais le socialisme détruire les soins de santé américains", a-t-il dit aux applaudissements des républicains et même de quelques démocrates.

Trump induit en erreur sur ce que ferait un tel système de santé. Le sénateur Bernie Sanders, l'un des principaux challengers de Trump pour la Maison Blanche en 2020, veut un système de soins de santé universel qui couvrirait tous les Américains, avec des avantages tels que les soins dentaires, la santé mentale et les soins de longue durée, sans franchise, primes ou copaiements.

Alors que Sanders dit qu'il taxerait davantage les riches et les sociétés pour financer le plan, il n'a pas nié que les gens de la classe moyenne pourraient devoir payer plus d'impôts dans le cadre du système. Cependant, il dit qu'ils finiront par économiser de l'argent dans l'ensemble en raison de la baisse des coûts des soins de santé.

21h43: Messages mixtes sur la Chine

Alors que Trump fait l'éloge du président chinois Xi Jinping dans son discours sur l'état de l'Union, les critiques soulignent comment certains membres de son propre cabinet le contredisent sur la façon dont la Chine est perçue, même après l'accord commercial de "phase un".

21h29: «Le socialisme détruit les nations»

En présentant le chef de l'opposition vénézuélienne Juan Guaido, Trump vise le socialisme – qui est également un thème de sa campagne de 2020. Il a averti que ses rivaux démocrates inaugureraient le socialisme. Aucun de ses rivaux démocrates n'est socialiste, tandis que le sénateur Bernie Sanders s'identifie comme un socialiste démocratique.

21 h 24: discours de souche économique

Les premières parties des remarques de Trump ressemblaient beaucoup à un discours de souche centré sur l'économie. Il a souligné une série d'indicateurs économiques, du taux de chômage aux salaires, en passant par le revenu médian réel des ménages, la confiance des consommateurs et les plans 401k.

Bien que bon nombre de ces notes soient bonnes, voire excellentes – le taux de chômage aux États-Unis est proche d'un creux de 50 ans -, il a par moments embelli la force de l'économie. Trump a déclaré: "C'est un boom des cols bleus."

21h22: Cibler Obama et les démocrates

Trump commence par une critique brûlante de l'administration Obama.

"Les années de déclin économique sont terminées", a déclaré Trump. "Les jours où notre pays est utilisé, mis à profit et même méprisé par d'autres nations sont loin derrière nous. Finis aussi les promesses non tenues, les reprises sans emploi, les platitudes fatiguées et les excuses constantes pour l'épuisement des richesses, du pouvoir et prestige."

Ces phrases en haut du discours sont un signe clair que Trump a l'intention d'utiliser cette adresse pour excorer les démocrates et l'administration démocrate précédente, dont le vice-président se présente justement comme candidat contre Trump.

21 h 14: Nom d'un survivant désigné

Le secrétaire à l'Intérieur, David Bernhardt, est le survivant désigné de cette année, c'est-à-dire le membre du Cabinet qui est exclu de la chambre pendant que le président prononce le discours sur l'état de l'Union. Il se trouve dans un lieu tenu secret pour protéger la succession présidentielle au cas où il y aurait un grand nombre de victimes pendant le discours.

21 h 10: «L'état de notre syndicat est plus fort que jamais»

Trump déchaîne une ligne d'applaudissements commune sur l'état de l'Union après avoir énuméré une litanie de vantardises sur l'économie et la force militaire.

21h07: Pelosi présente Trump

"Les membres du Congrès, le président des États-Unis", déclare Pelosi, incitant les partisans de Trump dans la chambre à scander "quatre ans de plus!" Trump a également ignoré la tentative de poignée de main de Pelosi.

21h03: le président entre dans la chambre

Trump est arrivé et il se serre la main en descendant pour prononcer son discours.

20 h 57: Le juge en chef apparaît alors que le procès pour destitution touche à sa fin

Le juge en chef John Roberts vient d'arriver dans la chambre de la Chambre dans des circonstances quelque peu inhabituelles: le chef continuera de présider mercredi le procès de destitution du président au Sénat.

Le juge en chef William Rehnquist a ignoré le discours sur l'état de l'Union du président Bill Clinton en 1999, dans des circonstances similaires.

En plus de Roberts, les juges nommés par Trump, les juges Neil Gorsuch et Brett Kavanaugh et la juge Elena Kagan, nommée par Obama, sont également présents.

20 h 55: Les femmes démocrates portent du blanc

Les femmes démocrates membres de la Chambre portent du blanc ce soir pour honorer le mouvement du suffrage féminin au début du 20e siècle qui a abouti à l'adoption du 19e amendement, accordant aux femmes le droit de vote.

La présidente de la Chambre des États-Unis, Nancy Pelosi (D-CA) (C, avant) pose pour une photo de groupe avec des membres du Caucus des femmes démocratiques avant le discours sur l'état de l'Union au Capitole des États-Unis le 4 février 2020 à Washington, DC.

Alex Edelman | Getty Images

20h44: Limbaugh assiste au SOTU après la révélation d'un cancer

L'animateur de radio conservateur Rush Limbaugh a été repéré dans la chambre de la Chambre à l'adresse de l'état de l'Union. Limbaugh a annoncé lundi dans son programme qu'il avait reçu un diagnostic de «cancer avancé du poumon». Il a dit qu'il prendrait du temps sur son horaire de diffusion normal pour se faire soigner.

La personnalité de la radio Rush Limbaugh est assise dans la loge de la Première Dame avant le discours sur l'état de l'Union dans la chambre de la Chambre des représentants des États-Unis le 04 février 2020 à Washington, DC.

Drew Angerer | Getty Images

20h40: Extraits de la réponse démocrate

Le gouverneur du Michigan, Gretchen Whitmer, donnera la réponse du Parti démocrate au discours de Trump ce soir. Voici quelques extraits:

Pendant ma campagne, les gens m'ont dit de réparer les fichues routes – parce que les pneus soufflés et les pare-brise cassés sont carrément dangereux. Et les réparations automobiles prennent de l'argent du loyer, de la garde d'enfants ou de l'épicerie.

Et nous – les démocrates – faisons quelque chose à ce sujet.
***
J'occupais un nouvel emploi, en prenant soin de ma fille nouveau-née ainsi que de ma mère à la fin de sa bataille contre le cancer du cerveau. J'étais debout toute la nuit avec un bébé et pendant la journée, j'ai dû combattre la compagnie d'assurance de ma mère quand ils ont refusé à tort sa couverture pour la chimiothérapie.

C'était difficile. Il a révélé les dures réalités de nos lieux de travail, de notre système de soins de santé et de notre système de garde d'enfants. Et ça m'a changé.

J'ai perdu patience pour les gens qui jouent à des jeux au lieu de résoudre des problèmes.

Donc, en tant que sénateur de l'État, j'ai travaillé avec un gouverneur républicain et une législature pour étendre la couverture des soins de santé à plus de 680 000 Michiganders en vertu de la Loi sur les soins abordables.

***

C'est assez simple. Les démocrates essaient d'améliorer vos soins de santé. Les républicains de Washington tentent de l'enlever.

***

Peu importe ce que le président dit de la bourse. Ce qui compte, c'est que des millions de personnes ont du mal à s'en sortir ou n'ont pas assez d'argent à la fin du mois après avoir payé le transport, les prêts étudiants ou les médicaments sur ordonnance.

***

Les travailleurs américains souffrent. Dans mon propre état. Nos voisins du Wisconsin. Et l'Ohio. Et la Pennsylvanie. Dans tout le pays. Les salaires ont stagné, tandis que la rémunération des PDG a grimpé en flèche.

***

Je suis tellement inspiré par les jeunes.

Ils répondent à des fusillades massives exigeant des politiques qui rendent les écoles plus sûres.

Ils réagissent à un monde qui est littéralement en feu avec du feu dans le ventre. Pour pousser les dirigeants à enfin agir sur le changement climatique.

Ils prennent une route remplie de nids de poule avec une pelle et de la saleté.

***

2020 est une grande année. C'est l'année où ma fille Sherry obtiendra son diplôme d'études secondaires. C'est aussi l'année où elle déposera son premier bulletin de vote, avec des millions de jeunes Américains.

Les deux choses sont liées. Parce que traverser la phase de remise des diplômes est aussi important que de pénétrer dans l'isoloir pour la première fois.

Gretchen Whitmer, gouverneur du Michigan, sourit lors d'un événement à l'usine d'assemblage d'Orion de General Motors Co. dans le canton d'Orion, Michigan, États-Unis, le vendredi 22 mars 2019.

Jeff Kowalsky | Bloomberg | Getty Images

20h37: Vous pouvez diffuser le discours sur CNBC

Regardez notre diffusion en direct ici.

20 h 32: L'ancienne représentante Katie Hill aperçue au Capitole

Hill est un ancien membre de la Chambre de Californie qui a démissionné l'année dernière après que des photos de "pornographie vengeance" aient fait surface, au milieu d'allégations selon lesquelles elle aurait eu une liaison avec un subordonné. La démission de Hill a déclenché un débat public sur la question de savoir si Hill était une victime ou non, et si les démocrates de la Chambre auraient dû la soutenir davantage.

20 h 20: Publication d'extraits de discours

Il y a trois ans, nous avons lancé le Great American Comeback. Ce soir, je me tiens devant vous pour partager les résultats incroyables.

En seulement trois courtes années, nous avons brisé la mentalité du déclin américain et nous avons rejeté la réduction de la destinée de l'Amérique. Nous avançons à un rythme inimaginable il y a peu de temps, et nous n'y retournerons jamais!

La vision que j'exposerai ce soir montre comment nous construisons la société la plus prospère et la plus inclusive du monde – une société où chaque citoyen peut se joindre au succès sans précédent de l'Amérique et où chaque communauté peut participer à l'extraordinaire ascension de l'Amérique.

Dès l'instant où j'ai pris mes fonctions, je me suis rapidement déplacé pour relancer l'économie américaine en supprimant un nombre record de réglementations destructrices d'emplois, en promulguant des baisses d'impôts historiques et records et en luttant pour des accords commerciaux ÉQUITABLES et RÉCIPROQUES.

En 8 ans sous la dernière administration, plus de 300 000 personnes en âge de travailler ont abandonné le marché du travail. En seulement trois ans de mon administration, 3,5 MILLIONS de personnes en âge de travailler ont rejoint la population active.

Grâce à notre audacieuse campagne de réduction réglementaire, les États-Unis sont de loin devenus le premier producteur de pétrole et de gaz naturel au monde. .

Nous rétablissons la puissance manufacturière de notre pays, même si les prévisions étaient que cela ne pourrait jamais être fait. Après avoir perdu 60 000 usines sous les deux administrations précédentes, l'Amérique a maintenant GAGNÉ 12 000 NOUVELLES usines sous mon administration.

De nombreux politiciens vont et viennent, s'engageant à changer ou à remplacer l'ALENA – pour ne rien faire du tout. Mais contrairement à tant de ceux qui m'ont précédé, JE GARDE MES PROMESSES. Il y a six jours, j'ai remplacé l'ALENA et signé le tout nouvel accord États-Unis-Mexique-Canada.

Il y a quelques jours, nous avons signé le nouvel accord révolutionnaire avec la Chine qui défendra nos travailleurs, protégera notre propriété intellectuelle, apportera des milliards de dollars à notre trésorerie et ouvrira de nouveaux marchés pour des produits fabriqués et cultivés ici aux États-Unis.

Pour protéger la liberté américaine, nous avons investi un montant record de 2,2 billions de dollars dans l'armée américaine. (…) Nous avons créé une nouvelle branche des Forces armées américaines, la Space Force.

La prochaine étape en avant dans la construction d'une société inclusive est de s'assurer que chaque jeune Américain reçoive une GRANDE Éducation et l'opportunité de réaliser le rêve américain. (…) AUCUN PARENT ne devrait être contraint d'envoyer son enfant dans une école publique défaillante.

Une bonne vie pour les familles américaines nécessite également le système de soins de santé le plus abordable, innovant et de haute qualité sur terre. (…) Nous protégerons toujours les patients avec des conditions préexistantes.

20 h 15: le chef de l'opposition du Venezuela sera l'invité de Trump

La Maison Blanche a confirmé mardi que le chef de l'opposition vénézuélienne Juan Guaido sera parmi les invités du président et de la première dame ce soir. La présence de Guaido profite probablement à Trump et à son invité. Pour Trump, Guaido représente une représentation physique de la ligne dure de l'administration Trump contre le leader autoritaire du Venezuela, Nicolas Maduro, dont le gouvernement a été lourdement sanctionné par Washington. Pour Guaido, à qui il a été interdit en janvier de se faire réélire à la tête de l'Assemblée nationale du Venezuela, se présenter à l'État de l'Union en tant qu'invité du président envoie un signal fort aux alliés et aux ennemis de retour chez lui que lui et son gouvernement d'opposition jouissent toujours d'officiel Soutien américain.

20 h 05: Message de Trump 2020 contre les résultats du caucus de l'Iowa

Trump pourrait essayer d'injecter de l'énergie dans sa campagne de réélection et parlera probablement d'une économie américaine saine et des récents triomphes commerciaux. Dans le même temps, davantage de résultats différés du caucus démocrate pourraient arriver de l'Iowa alors que les électeurs commencent à choisir qui lui fera face en novembre.

19h58: AOC et d'autres Dems clés boycotteront le discours

Le discours du président devrait commencer à 21 heures. ET. Il s'adressera à une session conjointe du Congrès, mais plusieurs démocrates clés, dont la représentante Alexandria Ocasio-Cortez, boycotteront le discours.

19h55: Bienvenue sur le blog en direct de CNBC sur l'état de l'Union

Le président Donald Trump prononcera ce soir son troisième discours sur l'état de l'Union, la veille au soir où le Sénat votera probablement pour l'acquitter des deux charges qui pèsent sur lui dans son procès pour destitution. Attendez-vous à voir un Trump victorieux vanter le bilan de son administration sur l'économie et la sécurité nationale, avec des lignes de discours sur mesure pour la campagne 2020.

Toutes les heures ci-dessus sont l'heure de l'Est.

Mike Calia et Amanda Macias de CNBC ont contribué à ce blog en direct.

Source