La dernière poussée de Women for Trump en 2020 a rendu «  l’autonomisation  » sans signification

14

Il y a un bus rose Pepto Bismol qui arrive dans une ville de l’État du swing près de chez vous, et il n’apporte pas de produits cosmétiques Avon ou Mary Kay. Blasonné du mot «autonomiser», le bus Women for Trump tente de présenter le président aux électrices une dernière fois avant le jour du scrutin – une tâche qui n’est pas sans rappeler celle confiée à Hercule aux écuries d’Augean.

Blasonné du mot «autonomiser», le bus Women for Trump tente de présenter le président aux électrices une dernière fois avant le jour du scrutin.

Dans quelle mesure les électrices n’aiment-elles pas le président Donald Trump? En septembre, un sondage ABC News / Washington Post a montré que les femmes cassaient pour Joe Biden de 31 points de pourcentage. L’écart s’est légèrement resserré, mais Biden est toujours en tête chez les femmes avec une marge historique. Le soutien de Trump a également chuté parmi la pluralité de femmes blanches qui ont voté pour lui en 2016. «Mon cœur ne me laissera pas le faire. Je ne peux pas voter pour quelqu’un qui est si laid pour les autres», un bibliothécaire d’une école du Texas qui a voté pour Trump en 2016, a récemment déclaré à l’Associated Press.

Le bus rose est un auxiliaire des camionnettes Trumpistes flamboyantes parfois observées en train de tourner en formation menaçante dans les villes américaines pour posséder les libs. C’est la moitié de la stratégie en deux parties d’essayer de garder suffisamment de femmes blanches du côté de Trump pour le garder dans le bureau ovale. La première partie est ce que nous voyons venir le plus souvent de Trump lui-même: les messages destinés aux «ménagères de banlieue», censées être blotties dans la peur dans leurs cuisines en regardant Fox News rediffuser la vidéo de pilleurs dans les villes. Seul le président Donald Trump peut les protéger.

Mais la deuxième partie est composée de ceux qui ont le pouvoir: les Ivankas et les Lara Trumps – ceux du cercle Trump qui ont détourné le mot patois des Nations Unies «autonomisation» et l’ont attaché à un mouvement qui a activement privé les femmes depuis le début.

Que signifie être «responsabilisé», selon les conducteurs du bus rose de marque? Les substituts féminins de Trump exaltent l’idée de la femme entrepreneuriale autodidacte, mais ont soif de protection contre un leader homme fort qui respire la masculinité toxique. Les femmes autonomisées parmi elles (voir la nouvelle juge à vie de la Cour suprême Amy Coney Barrett) semblent parfaitement heureuses de impuissance d’autres femmes, par exemple en restreignant les droits reproductifs.

Lara Trump, la femme d’Eric et l’un des principaux substituts du bus rose, est une ancienne athlète qui a ajouté le prosélytisme en talons aiguilles à sa liste de prouesses sportives lorsqu’elle a rejoint le clan Trump. Elle a maîtrisé le rôle délicat des femmes dans le mouvement Trump. Comme les chèvres de montagne, elles gravissent les sommets du pouvoir grâce à un exercice d’équilibre extrême. Ils doivent signaler leur soumission non menaçante tout en célébrant le capitalisme et la puissance nationaliste à bout de bras.

« Il n’y a vraiment pas le choix », a déclaré Lara Trump lorsque le bus rose a commencé à rouler en août. « Ils laissent les anarchistes, les émeutiers, les pillards, les incendiaires sévir dans ces villes. La loi et l’ordre sont en veilleuse pour ces gens, et ils parlent de défunding la police. »

Il faut rappeler aux femmes qu’elles doivent se soucier des anarchistes, des émeutiers et des pillards, mais elles devraient aussi, pour une raison quelconque, se sentir «habilitées» par le président.

Women for Trump doit probablement remercier Ivanka pour avoir introduit le slogan «autonomisation» dans Trumpworld. Le portefeuille de la conseillère principale à la Maison Blanche se concentre sur les emplois (son père lui attribue, dans un mensonge chauve, la création de 14 millions, peut-être plus) et l’autonomisation des femmes dans le monde. Elle a reçu les applaudissements à contrecœur de certains progressistes pour son leadership en créant un fonds privé / public pour les prêts commerciaux aux femmes du tiers monde et plus récemment pour le lancement du programme de développement mondial et de prospérité des femmes de la Maison Blanche, une initiative interinstitutions qui vise à éliminer les obstacles aux femmes. participation économique à l’échelle mondiale.

Autour du bus rose, cependant, «autonomiser» est souvent utilisé à proximité ou en conjonction avec un autre mot préféré surutilisé pour influencer le bien-être: «prospérer». Lara Trump a publié cette année un court éditorial dans le Des Moines Register qui a fonctionné trois fois dans le mot, avec «prospérer» en prime. « Les politiques du président donnent aux femmes les moyens de tirer le meilleur parti » d’une économie forte, a-t-elle écrit. Et « La santé, la sécurité et les opportunités sont les fondements du succès, et ce président veille à ce que les femmes puissent prospérer comme jamais auparavant. »

Dans un tweet accompagnant une vidéo de la Convention nationale républicaine sur les femmes travaillant dans l’administration Trump, la présidente du GOP, Ronna McDaniel, a déclaré: « C’est à peine couvert, mais [Trump] a permis à d’innombrables femmes de l’aider à diriger la nation, sa campagne et notre parti. « 

L’utilisation du mot par McDaniel est proche de sa définition du dictionnaire – l’élection de Trump a certainement donné à certaines de ses partisans des emplois dans l’administration et le parti. Mais l’administration Trump emploie moins de femmes que celles de Barack Obama ou de Bill Clinton et probablement moins que celle de George W. Bush. Et l’écart de rémunération entre les hommes et les femmes dans les administrations Trump est supérieur à la moyenne nationale. Les femmes n’ont pas non plus progressé dans les caucus des partis. Les républicains sont loin derrière les démocrates en ce qui concerne le nombre de femmes élues (88 femmes démocrates à la Chambre, 13 républicaines et 17 femmes sénateurs démocrates contre neuf républicains) à Washington également.

L’année dernière, une autre mère porteuse de Trump, Pam Bondi, a publié un article dans le South Florida Sun-Sentinel à l’occasion de l’anniversaire du vote des femmes. « La meilleure façon de célébrer le centenaire du droit de vote des femmes sera de donner au président Trump une victoire à l’élection présidentielle de 2020, afin qu’il puisse continuer à mettre en œuvre un programme qui autonomise les femmes et renforce les familles américaines », a-t-elle écrit. Elle a poursuivi en déclarant: «Les femmes savent que cette administration a créé un environnement politique nous permettant de prospérer».

Bondi est une ancienne procureure générale de Floride qui a décidé de ne pas enquêter sur les plaintes concernant Trump U – une décision qui est intervenue par coïncidence après que la Fondation Donald J.Trump ait fait don de 25000 $ à sa campagne. Pour Bondi, déployer le mot «autonomisation» semble nier le besoin de preuves supplémentaires de la façon dont l’agenda Trump a rendu les femmes plus puissantes ou même de la manière dont les femmes pourraient «savoir» que l’environnement politique actuel leur a permis de «prospérer».

Mais aucune salade de mots d’autonomisation ne peut cacher le fait que Trump a privé les femmes de leur pouvoir dans la politique et la politique américaines.

Mais aucune salade de mots d’autonomisation ne peut cacher le fait que Trump a privé les femmes de leur pouvoir dans la politique et la politique américaines. Son élection a convaincu de nombreux habitués du Parti démocrate que les candidates à la présidentielle n’étaient toujours pas éligibles, ce qui a probablement fait reculer les femmes des années politiquement. Son administration a systématiquement inversé les progrès des femmes, du ministère de l’Éducation (réduction des définitions du harcèlement sexuel) à la santé et aux services sociaux (réduction des droits reproductifs) à la Commission pour l’égalité des chances en matière d’emploi, où l’administration Trump a tué un projet de collecte de données salariales visant à recueillir des preuves sur la manière dont les femmes sont moins rémunérées que les hommes. Il a siégé près de 200 juges fédéraux, dont beaucoup sont anti-avortement, et trois juges de la Cour suprême dont le soutien à Roe v. Wade est au mieux tiède.

Le bus rose habilité est en tournée de 85 jours, roulant dans les petites villes et les banlieues des États du champ de bataille. Il a commencé en Pennsylvanie en août, s’est déplacé autour du Nouveau-Mexique, du Minnesota et de la Caroline du Nord, et a été vu plus récemment dans les États du champ de bataille du Midwest et de retour en Pennsylvanie.

À moins d’une semaine du jour du scrutin, le bus rose parcourt les centres commerciaux et les rues principales d’Amérique, colportant un slogan sans produit attaché. «Empowerment» rejoint désormais «liberté» et «liberté» dans le lexique des mots orwelliens vidés de sens. Il est probablement plus que temps de le déclarer, du moins à des fins politiques, expiré.

Source