Coronavirus : What Matters: Coronavirus met l'Amérique en attente

15
Le coronavirus n'est pas l'apocalypse zombie ou une invasion extraterrestre. La pandémie ne va probablement pas vous tuer – mais elle pourrait, si vous êtes plus âgé ou autrement à risque, et c'est ce qui la rend si terrifiante. Cela va certainement causer des perturbations majeures à tout le monde alors que nous nous réunissons tous pour lutter contre cette pandémie – en ne nous réunissant pas réellement dans le monde.
C'est la fermeture de la société ouverte. La pandémie mondiale de coronavirus sape tout le système sur lequel repose la société moderne. C'est déjà arrivé en Italie. Ça se passe en France. Les effets, réels et émotionnels, se glissent lentement dans la vie quotidienne de chacun. Mercredi, Brian Stelter de CNN l'a qualifié de "ralentissement discret" – mais les choses se sont accélérées de manière spectaculaire au cours des dernières 24 heures, alors que les cas continuent de se propager.
La promesse brutale du président Donald Trump de restreindre les voyages en provenance d'Europe est arrivée trop tard pour les gouvernements des États et locaux, les entreprises privées et les responsables de la santé aux prises avec une maladie qui existe déjà et pour laquelle les États-Unis ne sont actuellement pas en mesure de tester comme les autres pays.
Il a continué de semer la confusion jeudi, lors d'une allocution lors d'une séance de photos avec le Premier ministre irlandais Leo Varadkar. Chris Cillizza de CNN a cassé cela ici.

Pas assez de tests. Vous ne pouvez pas simplement sortir et passer un test si vous développez une toux. C'est peut-être le problème le plus urgent auquel le pays est confronté, mais il n'a pas été mentionné par Trump dans son discours du bureau ovale mercredi soir.

Le Dr Anthony Fauci, chef de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses, a déclaré jeudi dans un témoignage au Congrès que le système de santé américain échouait parce qu'il n'était pas mis en place pour fournir des tests de coronavirus à tous les Américains. Regardez ce moment ici.

Cela contrastait fortement avec les assurances de Trump et du vice-président Mike Pence.

Les législateurs des deux parties ont fulminé après avoir été informés jeudi à Capitol Hill. "Notre système n'est tout simplement pas à la hauteur et je pense que beaucoup de gens en sont frustrés", a déclaré le sénateur républicain Mitt Romney de l'Utah. "Je suis l'un deux."

Un test de résistance national

Alors que le virus promet de tester la capacité du système de santé américain, il teste déjà l'économie et le système social. Pour lutter contre cela, il faut garder les gens à l'écart alors qu'une grande partie de l'économie est construite autour des rassemblements et des services.

Un degré de séparation. Si vous ne connaissez pas l'un des plus de 1 500 Américains qui se sont révélés positifs, vous connaissez quelqu'un qui en connaît un ou qui a été en contact avec eux. Trump a interagi à Mar-a-Lago avec un responsable brésilien qui a maintenant été testé positif. Rien n'indique que Trump s'auto-mettra en quarantaine.
Une crise financière en gestation. La Bourse a de nouveau plongé et les échanges ont été brièvement interrompus jeudi. La Réserve fédérale de New York a annoncé des mesures extraordinaires pour ouvrir l'accès à 1 billion de dollars de capitaux. L'industrie du voyage en particulier était dans le chaos alors que les compagnies aériennes et les compagnies de croisière se débattaient du choc des nouvelles restrictions de voyage en plus des annulations en cascade.

Trump a promis jeudi que les marchés rebondiraient. Mais les marchés ne prêtent pas attention à ses assurances.

Posez-vous ces questions

Vous voyagez pour affaires? Il y a de fortes chances que votre voyage soit annulé.

Comptez-vous sur des personnes qui voyagent pour affaires? Ou votre entreprise repose-t-elle sur des personnes prenant des vacances? Votre travail pourrait être en danger. Lisez ici sur les vols fantômes, les avions vides volant dans le ciel.

Envisagez-vous de voyager pour le plaisir? Vous vous êtes probablement déjà demandé si vous deviez faire le voyage.

Travaillez-vous pendant que vos enfants sont à l'école? Réfléchissez à ce que vous allez faire si ou quand les districts scolaires ferment. Mercredi, la Semaine de l'éducation a documenté plus de 800 000 étudiants touchés par une fermeture de coronavirus. Jeudi, ce nombre était passé à plus de 1,3 million.
Vos enfants dépendent-ils des repas scolaires? Des dizaines de millions d'enfants américains dépendent des écoles pour se nourrir. Déterminer comment les nourrir s'ils ne sont pas à l'école est un défi que les districts scolaires essaient de relever.

Lorsque la société fonctionne, tout fonctionne ensemble:

– Les enfants vont à l'école pour que les parents puissent aller travailler.

– Les parents vont travailler et paient les taxes pour envoyer les enfants à l'école.

– Ils contribuent tous à l'économie en achetant des choses, en mangeant de la nourriture dans des étagères bien remplies, en allant à des événements sportifs, en assistant à des services religieux, en prenant des voyages en avion pour affaires ou pour voir leurs amis et leur famille.

Mais nous devrons peut-être être séparés. Le Coronavirus a des millions d'Américains qui se demandent si leurs enfants iront à l'école demain, s'ils devraient quitter la maison, s'ils devraient aller voir leurs amis ou leurs parents plus âgés. Ou, si ce sont des amis ou des parents plus âgés, que ce soit sûr de voir quelqu'un du tout.

Il est déjà impossible de documenter efficacement toutes les façons dont le coronavirus affecte la vie des Américains, pas seulement de manière très tangible – peut-être même ne pas vérifier votre équilibre 401 (k) – mais dans l'anxiété que tant de gens ressentent.

L'aide n'est pas en route. Pas encore

Les villes et les États prennent des mesures spectaculaires pour fermer les espaces de rassemblement publics. Mais Trump et les démocrates sur Capitol Hill ne sont toujours pas d'accord sur ce qu'il faut faire pour aider les personnes touchées.

Trump a promis des prêts par le biais de la Small Business Administration et a appelé à un arrêt temporaire des charges sociales qui financent l'assurance-maladie et la sécurité sociale.
Les démocrates, quant à eux, réclament des garanties de congé de maladie et d'autres aides directes pour les travailleurs et prévoient de soumettre un projet de loi au Sénat, même s'il fait face à un avenir incertain.

Cela signifie davantage de preuves que personne ne sait vraiment comment faire face à cette pandémie. Et c'est la chose la plus effrayante de toutes.