Coronavirus : Un vol d'évacuation d'un coronavirus au Canada laisse certains membres de la famille bloqués | Nouvelles du monde

26

Jeudi, alors qu'un avion affrété par le gouvernement canadien quitte le centre de la Chine, des centaines de personnes évacuées pousseront un soupir de soulagement en quittant Wuhan, le centre de l'épidémie de coronavirus.

Mais d'autres ayant des liens étroits avec le Canada resteront piégés dans la ville mise en quarantaine: le vol d'évacuation n'est ouvert qu'aux détenteurs de passeports canadiens. Les résidents permanents et les citoyens chinois ne sont pas éligibles pour un siège, sauf s'ils sont le principal responsable d'un enfant sur le manifeste de vol.

Quel est le virus qui cause la maladie à Wuhan?

C'est un membre de la famille des coronavirus qui n'a jamais été rencontré auparavant. Comme d'autres coronavirus, il provient d'animaux. Beaucoup de ceux initialement infectés travaillaient ou faisaient souvent leurs achats sur le marché de gros de fruits de mer de Huanan, au centre de la ville chinoise.

Quels autres coronavirus existe-t-il?

Les virus nouveaux et troublants proviennent généralement d'hôtes animaux. Ebola et la grippe sont d'autres exemples – le syndrome respiratoire aigu sévère (Sars) et le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (Mers) sont tous deux causés par des coronavirus provenant d'animaux.

Quels sont les symptômes du coronavirus de Wuhan?

Le virus provoque une pneumonie. Ceux qui sont tombés malades souffriraient de toux, de fièvre et de difficultés respiratoires. Dans les cas graves, il peut y avoir une défaillance organique. Comme il s'agit d'une pneumonie virale, les antibiotiques sont inutiles. Les médicaments antiviraux que nous avons contre la grippe ne fonctionneront pas. Si les gens sont admis à l'hôpital, ils peuvent obtenir du soutien pour leurs poumons et d'autres organes ainsi que des liquides. Le rétablissement dépendra de la force de leur système immunitaire. Beaucoup de ceux qui sont morts étaient déjà en mauvaise santé.

Le virus est-il transmis d'une personne à une autre?

La transmission interhumaine a été confirmée par la commission nationale chinoise de la santé, et il y a eu des transmissions interhumaines aux États-Unis et en Allemagne. Au 6 février, le nombre de morts en Chine était passé à 563, avec 28 018 cas confirmés. Il reste un décès supplémentaire à Hong Kong et un aux Philippines. Le taux de mortalité est de 2,1%.

Deux membres d'une même famille ont été confirmés comme porteurs du virus au Royaume-Uni, et une troisième personne a été diagnostiquée avec ce virus à Brighton, après que plus de 400 personnes ont été testées et trouvées négatives. Le ministère des Affaires étrangères a exhorté les citoyens britanniques à quitter la Chine s'ils le peuvent.

Le nombre de personnes ayant contracté le virus pourrait être beaucoup plus élevé, car les personnes présentant des symptômes bénins peuvent ne pas avoir été détectées. La modélisation par des experts de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) à l'Imperial College de Londres suggère qu'il pourrait y avoir jusqu'à 100 000 cas, l'incertitude plaçant les marges entre 30 000 et 200 000.

Pourquoi est-ce pire que la grippe normale et à quel point les experts sont-ils inquiets?

Nous ne savons pas encore à quel point le nouveau coronavirus est dangereux et nous ne le saurons pas tant que les données ne seront pas entrées. Le taux de mortalité est d'environ 2%. Cependant, il s'agit probablement d'une surestimation, car beaucoup plus de personnes sont susceptibles d'avoir été infectées par le virus mais n'ont pas souffert de symptômes suffisamment graves pour aller à l'hôpital et n'ont donc pas été comptées. A titre de comparaison, la grippe saisonnière a généralement un taux de mortalité inférieur à 1% et serait responsable d'environ 400 000 décès chaque année dans le monde. Sars avait un taux de mortalité de plus de 10%.

Dois-je aller chez le médecin si je tousse?

À moins que vous n'ayez voyagé récemment en Chine ou que vous n'ayez été en contact avec une personne infectée par le virus, vous devez traiter normalement tous les symptômes de toux ou de rhume. Le NHS conseille aux gens d'appeler le 111 au lieu de se rendre à la chirurgie du médecin généraliste car il y a un risque qu'ils puissent infecter les autres.

Est-ce une pandémie et faut-il paniquer?

Les experts de la santé commencent à dire que cela pourrait devenir une pandémie, mais en ce moment, cela ne correspond pas à ce que l'OMS considérerait comme tel. Une pandémie, selon l'OMS, est «la propagation mondiale d'une maladie». Des cas de coronavirus ont été confirmés dans environ 25 pays en dehors de la Chine, mais en aucun cas dans les 195 figurant sur la liste de l’OMS.

Pas de panique. La propagation du virus en dehors de la Chine est préoccupante, mais pas une évolution inattendue. L'OMS a déclaré que l'épidémie était une urgence de santé publique de portée internationale et a déclaré qu'il y avait une «fenêtre d'opportunité» pour arrêter la propagation de la maladie. Les questions clés sont de savoir comment ce nouveau coronavirus est transmissible entre les personnes et quelle proportion devient gravement malade et finit à l'hôpital. Souvent, les virus qui se propagent facilement ont un impact plus léger.

Sarah Boseley Rédacteur santé et Hannah Devlin

Parmi les personnes bloquées figurent les résidents permanents du Canada Danni Luo et sa fille de huit ans, Qinlin Li, qui se sont rendues à Wuhan le 19 janvier pour célébrer le nouvel an lunaire chinois en famille.

"Ils ne sont pas dans cet avion. Et je n’ai aucune indication de la part du gouvernement canadien selon laquelle ils seront à bord de tout avion », a déclaré le mari de Luo, Monte Gisborne, parlant depuis la maison familiale à Coquitlam, en Colombie-Britannique.

Monte Gisborne, Danni Luo et Qinlin Li dans des temps plus heureux.



Monte Gisborne, Danni Luo et Qinlin Li dans des temps plus heureux. Photographie: Document

Gisborne a dit qu'il craignait que le virus ne se rapproche de sa famille.

«Leurs voisins meurent. Le meilleur ami de la mère de ma femme est décédé du coronavirus », a-t-il déclaré. «Des infections ont été signalées dans les bâtiments qui les entourent. C'est comme si tout se refermait sur eux. "

Le Canada enverra un deuxième vol pour aider ceux qui ne peuvent pas monter dans le premier avion le 10 février, et les États-Unis ont également offert des sièges pour un vol d'évacuation plus tard jeudi. Mais on ne sait toujours pas si les offres seront ouvertes aux non-citoyens.

Luo et Li avaient initialement prévu de rentrer chez eux le 15 février. Mais alors que la nouvelle du virus se répandait et que la panique s'emparait de la ville, Luo a changé ses billets au 28 janvier par mesure de précaution.

Quelques jours plus tard, cependant, les autorités chinoises ont interrompu le transport vers et depuis la ville, rendant les billets inutiles.

Gisborne a déclaré qu'il avait eu du mal à obtenir des réponses des autorités canadiennes en attendant le retour de sa femme et de sa fille. "Je suis tellement frustré. J'en ai tellement marre de ce manque de communication, manque de planification, manque de direction. "

Wayne Duplessis et Emily Tjandra, qui travaillent comme enseignants à Wuhan, se sont d'abord félicités de la nouvelle qu'un avion allait sortir des Canadiens de la ville fermée.

Mais ils ont vite réalisé qu'une évacuation séparerait leur famille. Duplessis et son fils Wyatt, 15 ans, sont citoyens canadiens; Emily et son fils aîné Adryan, 38 ans, ne le sont pas.

Alors qu'ils évaluaient leurs options, Duplessis a déclaré que les conseils des autorités canadiennes arrivaient souvent trop tard pour être utiles.

"Au moment où j'ai eu les derniers détails sur le vol d'évacuation, les gens étaient déjà à l'aéroport", a-t-il déclaré. "Je ne veux pas porter de jugement … mais il y a des gens ici qui ont besoin d'aide – et ils ont besoin de réponses claires."

Avec les routes fermées et pas de voitures privées ou de taxis sur la route, le simple fait d'atteindre l'aéroport est un défi logistique, a-t-il déclaré.

Pour compliquer encore les choses, Adryan, également enseignant, est pris au piège de l'autre côté de la ville sur l'un des campus de l'école.

En raison de l'incertitude, Duplessis et sa femme ont décidé de rester à Wuhan.

La famille est «relativement à l'aise», avec accès à la nourriture et à l'eau dans le gratte-ciel, a-t-il dit.

«Normalement, il y a tellement d'humanité ici. C'est merveilleux », a-t-il déclaré. "Mais vous ne voyez plus cela. C'est vide. Le seul rappel qu'il y a même des gens autour de vous, c'est la nuit, lorsque leurs lumières sont allumées. »