Coronavirus : Site Internet de la commune de Lech am Arlberg

16

Chers habitants!

Informations et mises à jour:
Ces derniers jours, des rumeurs sur les couvre-feux, etc., se sont propagées consciemment ou inconsciemment dans le village.

Dans cette situation, les médias numériques s'avèrent être une bénédiction mais aussi une malédiction. Les gens peuvent être informés rapidement et facilement des derniers développements et mesures. D'un autre côté, il existe également le risque que les mensonges et les fausses informations se propagent très rapidement et alimentent des craintes supplémentaires.

Veuillez utiliser les sites Web des ministères fédéraux autrichiens et de l'État du Vorarlberg pour en savoir plus sur le virus Corona et les mesures actuelles. Les conférences de presse avec des membres du gouvernement fédéral autrichien ou du gouvernement du Vorarlberg, qui sont retransmises à la télévision, sont également une bonne source d'information.

Deux patients corona à Lech:
Il y a eu des critiques occasionnelles selon lesquelles Lech a fermé le domaine skiable un jour plus tôt que prévu. Nous nous en tenons à cela, car la responsabilité de la santé humaine et la nécessité d'un confinement rapide du virus Corona sont une priorité absolue.

L'évolution actuelle confirme cette attitude: comme on l'a appris cet après-midi, deux Lechers sont infectés par le virus Corona. Ils ont eu des contacts avec des invités qui étaient auparavant à Ischgl. L'autorité sanitaire identifie actuellement toutes les personnes de contact et prend les mesures appropriées telles que des tests et des clarifications médicales. Les deux personnes infectées sont en soins à domicile et en quarantaine. Nous vous souhaitons un prompt rétablissement et tout le meilleur.

Veuillez garder votre calme et suivre l'appel du gouvernement fédéral:
Le gouvernement fédéral exhorte tous ceux qui se trouvent à St. Anton, Ischgl, Kappl, Galtür, See et Heiligenblut depuis le 28 février 2020 à s'isoler pendant 14 jours à compter de leur séjour, qu'ils soient ou non Avoir des symptômes ou non. Nous exhortons tout le monde à répondre à cet appel.

Symptômes – hotline santé 1450:
Si vous avez des symptômes qui indiquent le virus Corona, nous appelons tout le monde à contacter la hotline santé 1450 et à ne pas consulter le cabinet du médecin. À 14 h 50, vous serez informé des prochaines étapes.

Épicerie pour "Tischlein deck dich":
Certains hôtels ont déjà contacté Elmar Stüttler de "Tischlein deck dich" et les ont livrés pour leurs courses. Il y aura maintenant une autre occasion de passer de la nourriture au "Tischlein deck dich". A cet effet, une table sera disponible auprès de "Tischlein deck dich" le mardi 17 mars 2020 de 9h00 à 12h00 dans le chantier Lech. Vous pouvez y laisser de la nourriture utilisable.

Approvisionnement alimentaire:
Outre – comme annoncé hier – le supermarché Filomena, le supermarché Pfefferkorn et la boulangerie Lech (boulangerie, service de livraison et service de livraison de pizza), Markus Elsensohn continuera à livrer des boissons sur commande:
Commerce de boissons Markus Elsensohn, Tél.0664 33822 25, getraenke@a1.net

Association des infirmières Klostertal-Arlberg:
Le bureau de l'association des infirmières peut être joint de la manière habituelle pour les demandes de renseignements et d'informations par téléphone (05585/8101 ou 0664/88969722) ou par courrier électronique (office@kpv-klostertal-arlberg.at).

La responsabilité des soins envers les patients de l'association des infirmières demeure également. Les visites ont lieu après contact préalable et accord avec le plus grand respect possible des mesures de protection possibles. Cela s'applique aux soins médicaux et à l'aide domestique des employés du MOHI.

La Klostertal-Arlberg Nursing Association demande également à tout le monde, étant donné la situation dans laquelle nous nous trouvons en raison de l'épidémie de Corona, de respecter les mesures comportementales et les restrictions applicables pour notre propre protection des employés de la Klostertal-Arlberg Nursing Association et de l'environnement et adhérer.

Bus local Lech:
L'horaire du bus local de Lech sera encore réduit. À partir du mardi 17 mars 2020, le bus local Lech circule hors saison – des informations détaillées suivront dans un e-mail séparé.

Bibliothèque Lech:
La bibliothèque est fermée. Les supports empruntés sont automatiquement renouvelés. Nous vous prions de bien vouloir ramasser les livres empruntés à la maison et de les rapporter après l'ouverture de la bibliothèque.

Musée Lech:
Le musée Lech est fermé. Veuillez envoyer vos demandes d'archives à museum@gemeinde.lech.at.

Restaurants:
A partir de demain, mardi 17 mars 2020, tous les établissements de restauration doivent rester fermés.

Banques – horaires d'ouverture:
Les banques de Lech sont ouvertes comme suit:
Hypobanque: Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h 00, de 14 h 30 à 17 h 00
Banque Raiffeisen: Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h 00, de 14 h 00 à 16 h 00
Sparkasse: Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h 00, de 14 h 00 à 16 h 00
Volksbank: Mardi et jeudi, de 9 h à 12 h

Aide au voisinage:
Veuillez soutenir vos voisins avec des courses. Vous êtes également invités à contacter le maire Ludwig Muxel (0664 200 31 66) et la municipalité s'en chargera.

Route Oberlech – Burgplateau:
Le chantier de construction de la commune de Lech fraisage la route vers le plateau du château – la route sera alors ouverte au plus vite.

Enfin, un grand merci à vous tous pour la cohésion – car ce n'est qu'ensemble que nous pourrons maîtriser cette situation difficile.

Cordialement – et restez en bonne santé.
Le maire Ludwig Muxel
0664 200 31 66

Gauche:
ÖHV:
Fonds d'aide Corona: https://www.oehv.at/themen-recht/rechtsinformation/coronavirus-2/massnahmpaket-zur-unterstuendung-der-tourismuswirtschaft/
Travail de courte durée Corona dans l'hôtellerie: https://www.oehv.at/themen-recht/rechtsinformation/coronavirus-2/corona-kurzarbeit/

État du Vorarlberg: www.vorarlberg.at/corona

Ministère fédéral des affaires sociales, de la santé, des soins infirmiers et de la protection des consommateurs:
https://www.sozialministerium.at/Informationen-zum-Coronavirus/Neuartiges-Coronavirus-(2019-nCov).html
Statut: lundi 16 mars 2020, courriel 17 h 36