Coronavirus : Résumé de la situation | CDC

21

Gravité

Le tableau clinique complet concernant COVID-19 n'est pas entièrement connu. Les maladies signalées ont varié de très légères (dont certaines sans symptômes signalés) à graves, y compris des maladies entraînant la mort. Jusqu'à présent, les informations suggèrent que la plupart des maladies à COVID-19 sont bénignes, un rapporticône externe

En savoir plus sur les symptômes associés à COVID-19.

COVID-19 est maintenant une pandémie

Une pandémie est une épidémie mondiale de maladie. Les pandémies surviennent lorsqu'un nouveau virus émerge pour infecter des personnes et peut se propager entre les personnes de manière durable. Parce qu'il y a peu ou pas d'immunité préexistante contre le nouveau virus, il se propage dans le monde entier.

Le virus qui cause COVID-19 infecte les gens et se propage facilement d'une personne à l'autre. Des cas ont été détectés dans la plupart des pays du monde et la propagation dans la communauté est détectée dans un nombre croissant de pays. Le 11 mars, l'épidémie de COVID-19 a été qualifiée de pandémie par l'Organisation mondiale de la santé (OMS)icône externe

Il s'agit de la première pandémie connue causée par l'émergence d'un nouveau coronavirus. Au cours du siècle dernier, quatre pandémies ont été causées par l'émergence de nouveaux virus grippaux. En conséquence, la plupart des recherches et des conseils sur les pandémies sont spécifiques à la grippe, mais les mêmes prémisses peuvent être appliquées à la pandémie actuelle de COVID-19. Les pandémies de maladies respiratoires suivent une certaine progression décrite dans un «cadre d'intervalles pandémiques». Les pandémies commencent par une phase d'investigation, suivie par des phases de reconnaissance, d'initiation et d'accélération. Le pic de maladies se produit à la fin de la phase d'accélération, qui est suivie d'une phase de décélération, au cours de laquelle il y a une diminution des maladies. Différents pays peuvent être à différentes étapes de la pandémie à tout moment et différentes parties d'un même pays peuvent également être à différentes phases d'une pandémie.

Des enquêtes sont en cours pour en savoir plus. Cette situation évolue rapidement et les informations seront mises à jour dès qu'elles seront disponibles.

L'évaluation des risques

Le risque dépend des caractéristiques du virus, notamment de la façon dont il se propage entre les personnes; la gravité de la maladie qui en résulte; et les mesures médicales ou autres disponibles pour contrôler l'impact du virus (par exemple, les vaccins ou les médicaments qui peuvent traiter la maladie) et leur succès relatif. En l'absence de vaccin ou de médicaments de traitement, les interventions non pharmaceutiques deviennent la stratégie de réponse la plus importante. Ce sont des interventions communautaires qui peuvent réduire l'impact de la maladie.

Le risque de COVID-19 pour les Américains peut être décomposé en risque d'exposition par rapport au risque de maladie grave et de décès.

Risque d'exposition:

  • Le risque immédiat d'être exposé à ce virus est encore faible pour la plupart des Américains, mais à mesure que l'épidémie s'étend, ce risque augmentera. Des cas de COVID-19 et des cas de propagation communautaire sont signalés dans un nombre croissant d'États.
  • Les personnes vivant dans des endroits où la propagation communautaire continue du virus à l'origine du COVID-19 a été signalée présentent un risque d'exposition élevé, le niveau de risque dépendant de l'endroit.
  • Les travailleurs de la santé qui soignent des patients atteints de COVID-19 courent un risque élevé d'exposition.
  • Les contacts étroits des personnes atteintes de COVID-19 présentent également un risque élevé d'exposition.
  • Les voyageurs qui reviennent de sites internationaux touchés où la communauté se propage sont également exposés à un risque élevé d'exposition, le niveau de risque dépendant de l'endroit où ils ont voyagé.

Risque de maladie grave:

Des informations précoces sur la Chine, où COVID-19 a commencé, montrent que certaines personnes courent un risque plus élevé de tomber très malade de cette maladie. Ceci comprend:

Le CDC a élaboré des directives pour aider à l'évaluation des risques et à la gestion des personnes potentiellement exposées au COVID-19.

Ce qui peut arriver

Il est probable que davantage de cas de COVID-19 soient identifiés aux États-Unis dans les prochains jours, notamment davantage de cas de propagation dans la communauté. Le CDC s'attend à ce qu'une transmission généralisée de COVID-19 aux États-Unis se produise. Au cours des prochains mois, la majeure partie de la population américaine sera exposée à ce virus.

La transmission généralisée de COVID-19 pourrait se traduire par un grand nombre de personnes nécessitant des soins médicaux en même temps. Les écoles, les garderies et les lieux de travail peuvent connaître plus d'absentéisme. Les rassemblements de masse peuvent être peu fréquentés ou reportés. Les systèmes de santé publique et de soins de santé peuvent devenir surchargés, avec des taux élevés d'hospitalisations et de décès. D'autres infrastructures essentielles, telles que l'application de la loi, les services médicaux d'urgence et des secteurs de l'industrie des transports peuvent également être affectées. Les prestataires de soins de santé et les hôpitaux peuvent être débordés. À l'heure actuelle, aucun vaccin ne protège contre le COVID-19 et aucun médicament n'est approuvé pour le traiter. Les interventions non pharmaceutiques seront la stratégie d'intervention la plus importante pour tenter de retarder la propagation du virus et de réduire l'impact de la maladie.

Réponse de CDC

À l'heure actuelle, les efforts mondiaux visent à réduire la propagation et l'impact de ce virus. Le gouvernement fédéral travaille en étroite collaboration avec les partenaires des États, locaux, tribaux et territoriaux, ainsi qu'avec les partenaires de la santé publique, pour répondre à cette menace pour la santé publique.

Le CDC met en œuvre ses plans de préparation et d'intervention en cas de pandémie, travaillant sur plusieurs fronts, y compris en fournissant des orientations spécifiques sur les mesures à prendre pour préparer les communautés à répondre à la propagation locale du virus qui cause COVID-19. Il existe une abondance de directives sur la pandémie élaborées en prévision d'une pandémie de grippe qui est en cours d'adaptation pour une pandémie potentielle de COVID-19.

Points saillants de la réponse du CDC

  • Le CDC a mis en place un système de gestion des incidents COVID-19 le 7 janvier 2020. Le 21 janvier, le CDC a activé son centre des opérations d'urgence pour mieux fournir un soutien continu à la réponse COVID-19.
  • Le gouvernement américain a pris des mesures sans précédent en ce qui concerne Voyage en réponse à la menace croissante pour la santé publique posée par ce nouveau coronavirus:
    • Les ressortissants étrangers qui ont séjourné en Chine ou en Iran au cours des 14 derniers jours ne peuvent pas entrer aux États-Unis.
    • Les citoyens américains, les résidents et les membres de leur famille immédiate qui ont séjourné en Chine ou en Iran au cours des 14 derniers jours peuvent entrer aux États-Unis, mais ils sont soumis à une surveillance médicale et à une mise en quarantaine possible jusqu'à 14 jours.
    • Le 11 marsicône externe
    • Le 8 mars, le CDC a recommandé que les personnes à haut risque de maladie grave à COVID-19 évitent les voyages en croisière et les voyages aériens non essentiels.
    • De plus, la CDC a publié les conseils de voyage spécifiques supplémentaires suivants concernant COVID-19.
  • Le CDC a publié des conseils cliniques, notamment:
  • Le CDC a déployé des équipes multidisciplinaires pour soutenir l'identification des cas par les services de santé de l'État, la recherche des contacts, la gestion clinique et les communications publiques.
  • Le CDC a travaillé avec des partenaires fédéraux pour soutenir le retour en toute sécurité des Américains à l'étranger qui ont été touchés par COVID-19.
Voici une image du kit de test de laboratoire du CDC pour le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV-2). Les tests CDC sont fournis aux laboratoires américains et locaux de santé publique, aux laboratoires du Département de la défense (DOD) et à certains laboratoires internationaux.

Voici une image du kit de test de laboratoire du CDC pour le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV-2). Les tests CDC sont fournis aux laboratoires américains et locaux de santé publique, aux laboratoires du Département de la défense (DOD) et à certains laboratoires internationaux.

  • Une partie importante du rôle du CDC pendant une urgence de santé publique consiste à développer un test pour l'agent pathogène et à doter les laboratoires de santé publique locaux et d'État d'une capacité de test.
    • Le CDC a développé un test rRT-PCR pour diagnostiquer COVID-19.
    • Au soir du 10 mars, 79 laboratoires de santé publique d'État et locaux dans 50 États et le district de Columbia avaient vérifié avec succès et utilisaient actuellement les tests de diagnostic CDC COVID-19.
    • Combiné avec d'autres réactifs que le CDC a achetés, il y a suffisamment de kits de test pour tester plus de 75 000 personnes.
    • En outre, le CDC dispose de deux laboratoires effectuant des tests pour le virus qui cause COVID-19. Le CDC peut tester environ 350 échantillons par jour.
    • Les laboratoires commerciaux travaillent à développer leurs propres tests qui, espérons-le, seront bientôt disponibles. Cela permettra à un plus grand nombre de tests de se produire à proximité des cas potentiels.
  • Le CDC a développé le virus COVID-19 en culture cellulaire, ce qui est nécessaire pour d'autres études, y compris pour une caractérisation génétique supplémentaire. Le virus cultivé sur cellules a été envoyé au BEI Resources Repository des NIHicône externe
  • Le CDC développe également un test sérologique pour COVID-19.

CDC recommande

  • Chacun peut faire sa part pour nous aider à répondre à cette nouvelle menace pour la santé publique:
    • Les individus et les communautés devraient se familiariser avec les recommandations pour se protéger et protéger leurs communautés contre les maladies respiratoires comme COVID-19.
    • Les personnes âgées et les personnes souffrant de maladies chroniques graves doivent prendre des précautions particulières car elles sont plus à risque de développer une maladie grave à COVID-19.
    • Si vous êtes un professionnel de la santé, utilisez votre jugement pour déterminer si un patient présente des signes et des symptômes compatibles avec COVID-19 et si le patient doit être testé. Les facteurs à considérer en plus des symptômes cliniques peuvent inclure:
      • Le patient a-t-il récemment voyagé depuis une zone affectée?
      • Le patient a-t-il été en contact étroit avec une personne atteinte de COVID-19 ou avec des patients atteints de pneumonie de cause inconnue?
      • Le patient réside-t-il dans une zone où le COVID-19 s'est propagé dans la communauté?
    • Si vous êtes un professionnel de la santé ou un intervenant en santé publique s'occupant d'un patient COVID-19, veuillez prendre soin de vous et suivre les procédures de contrôle des infections recommandées.
    • Si vous êtes en contact étroit avec une personne atteinte de COVID-19 et développez des symptômes de COVID-19, appelez votre professionnel de la santé et parlez-lui de vos symptômes et de votre exposition. Ils décideront si vous devez subir un test, mais gardez à l'esprit qu'il n'y a pas de traitement pour COVID-19 et que les personnes légèrement malades peuvent s'isoler à la maison.
    • Si vous résidez dans une communauté où la propagation de COVID-19 est continue et que vous développez des symptômes de COVID-19, appelez votre professionnel de la santé et parlez-lui de vos symptômes. Ils décideront si vous devez subir un test, mais gardez à l'esprit qu'il n'y a pas de traitement pour COVID-19 et que les personnes légèrement malades peuvent s'isoler à la maison.
  • Pour les personnes atteintes de COVID-19, mais qui ne sont pas suffisamment malades pour être hospitalisées, veuillez suivre les directives du CDC sur la façon de réduire le risque de transmettre votre maladie à d'autres. Les personnes légèrement malades avec COVID-19 peuvent s'isoler à la maison pendant leur maladie.
  • Si vous avez été en Chine ou dans une autre zone affectée ou avez été exposé à une personne malade avec COVID-19 au cours des 14 derniers jours, vous devrez faire face à certaines limitations de vos mouvements et activités. Veuillez suivre les instructions pendant cette période. Votre coopération fait partie intégrante de l'action de santé publique en cours pour tenter de ralentir la propagation de ce virus.

Autres ressources disponibles

Les ressources suivantes sont disponibles avec des informations sur COVID-19