Coronavirus : Nouveau virus de la couronne renommé, les scientifiques sont encore bruyants? -IT et Santé

14

11 février 2020
Lors d'une conférence de presse tenue au siège de l'OMS à Genève, en Suisse, le directeur général de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) Tandesser a annoncé que la maladie causée par le nouveau coronavirus (2019-nCoV) était officiellement nommée "COVID-19". Le même jour, la Commission internationale de classification des virus (ICTV) a annoncé le nom officiel du nouveau coronavirus: coronavirus du syndrome respiratoire aigu sévère
 2 (SARS-CoV-2).

Cependant, la confusion et la controverse causées par le changement de nom ont également suivi.

Processus de dénomination désordonné

En décembre 2019, une "cause inconnue de pneumonie" est apparue à Wuhan, en Chine. En raison du petit nombre d'infections initiales et de l'absence de noms correspondants, les huit médecins de Wuhan qui ont remarqué la maladie ont été discutés sous les noms de «cas confirmés de SRAS» et de «SRAS suspecté». Et les institutions de recherche étrangères qui ont remarqué le virus pour la première fois ont appelé le nouveau coronavirus "coronavirus Wuhan".

Le 7 janvier 2020, Shanghai (Fudan University Affiliated) Public Health Clinical Center and School of Public Health, Wuhan Central Hospital of Huazhong University of Science and Technology, Institute of Infectious Disease Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Wuhan Center for Disease Control and Prevention, Sydney, Australie Des universités et d'autres institutions ont soumis un article sur le nouveau coronavirus à la revue universitaire la plus réputée Nature: un nouveau coronavirus associé aux maladies respiratoires en Chine. L'équipe de recherche a appelé le virus WH-Human 1 Coronavirus (WHCV ).

Le 12 janvier, il a été confirmé que le génome entier était un nouveau coronavirus, et l'OMS l'a nommé «2019-nCoV» (nouveau coronavirus 2019). Cependant, beaucoup de gens ne savent pas que le nom de ce nouveau coronavirus n'est que temporaire.

Le 7 février, la Commission nationale de la santé et de la santé a publié un avis sur la désignation provisoire de la nouvelle pneumonie à coronavirus et a décidé de nommer provisoirement la "nouvelle pneumonie infectée par le coronavirus" en tant que "nouvelle pneumonie à coronavirus", dénommée "nouvelle pneumonie coronarienne"; "Novon Coronavirus Pneumonia", ou "NCP" pour faire court.

Le 9 février, Shi Zhengli, chercheur à l'Institut de virologie de Wuhan, Académie chinoise des sciences, et professeur Jiang Shibo du Laboratoire de virologie moléculaire de la Faculté des sciences médicales de base de l'Université de Fudan ont suggéré dans un article de la revue Virologica Sinica que le dernier virus Il s'agit du syndrome respiratoire aigu transmissible (TARS-CoV).

Le 11 février, l'OMS a annoncé que la maladie causée par le virus était officiellement dénommée "COVID-19". Pour le nouveau nom de la maladie, l'OMS a expliqué que dans COVID, CO signifie coronavirus, VI signifie virus, D signifie disesse et 19 pour 2019.

Il convient de noter que COVID-19 est le nom de la maladie, pas le virus qui l'a provoquée.

Parallèlement à la conférence de l'OMS, le groupe d'experts ICTV a publié des instructions détaillées sur la dénomination des virus sur son site officiel et sa plateforme préimprimée BioRxiv. Un article du ICTV Coronavirus Research Group le montre. "Selon la phylogénie, la taxonomie et la pratique du virus, la Commission de classification virale internationale a officiellement identifié le virus comme un virus apparenté au SRAS-CoV et l'a désigné comme respiratoire aigu sévère. Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) ".

En d'autres termes, le nouveau virus de la couronne et le virus du SRAS, comme nous le savons, sont des «proches parents».

Controverse

La controverse sur les noms des virus et des maladies a commencé. Évidemment, la confusion vient de l'OMS et du CTIC, car ils sont nommés de manière complètement différente.

Bien sûr, le SRAS-CoV-2 n'est pas un nom satisfaisant pour l'OMS et l'OMS n'a pas l'intention de l'adopter.

Selon un porte-parole compétent de l'OMS dans un courrier électronique à Science Magazine: Du point de vue de la communication des risques, l'utilisation du nom SRAS peut provoquer une peur inutile chez certaines populations, en particulier en 2003 en raison d'une épidémie de SRAS Avec le plus grand impact en Asie, cela pourrait avoir des conséquences imprévues. Pour cette raison et d'autres, l'OMS continuera d'utiliser les noms de "virus COVID-19" ou "virus COVID-19".

Selon John Ziebuhr, virologue à l'Université Justus Liebig de Giessen, selon le récent séquençage du génome, le nouveau virus appartient au virus qui a provoqué l'épidémie de SRAS en 2002-2003. Chez la même espèce, le virus est appelé coronavirus associé au SRAS. Le virus étant peut-être nouveau dans le reste du monde, l’approche du comité consiste à ajouter un «2» au virus isolé de patients à Wuhan et ailleurs, et à le nommer SARS-CoV-2.

Mais Zibul a également mentionné que l'OMS l'avait informé que le nom ne correspondait pas à la maladie et que le nouveau virus avait un taux d'infection plus faible, un taux de mortalité plus élevé et causait plus souvent une maladie bénigne que le SRAS.

Il convient de mentionner que si ces deux noms sont reconnus par tout le monde, le nom du virus et de la maladie sera pour la première fois incohérent.Les gens se sont habitués aux mêmes noms pour les virus et les maladies. Par exemple, le virus de la variole cause la variole et le SIDA est causé par le VIH. Soudain, tout a changé parce que le COVID-19 a été causé par le SRAS-CoV-2.

Le nom est juste un nom

Mike Osterholm, directeur du Center for Infectious Disease Research and Policy de l'Université du Minnesota, a déclaré qu'il n'utiliserait pas non plus le nom SARS-CoV-2. Une maladie complètement différente (SRAS) est confondue avec la maladie (COVID-19).

Mais Zibull a répondu que de nombreux autres chercheurs pourraient commencer à utiliser le nouveau nom. "La réponse positive que j'ai reçue de nombreux collègues, y compris des scientifiques chinois, … me donne confiance que le nom du virus SARS-CoV-2 sera largement accepté par la communauté des chercheurs et d'autres dans un court laps de temps.

Concernant le changement de nom, Jiang Shibo, virologue à l'Université Fudan de Shanghai, a déclaré que bien que les deux virus appartiennent à la même espèce, le SARS-CoV-2 se propage beaucoup plus rapidement que le SARS-CoV, mais a une létalité inférieure. Le virus du SRAS-CoV s'est atténué au cours de l'été, mais personne ne sait ce que le nouveau virus fera dans les prochains mois. On pourrait penser qu'il se comporte de la même manière et peut cesser de prendre des précautions à l'arrivée de l'été.

Peinture d'un nouveau coronavirus pénétrant dans les poumons (Source: Science)

Sun Caijun, chercheur en maladies infectieuses à l'Université Sun Yat-sen, a déclaré qu'en raison de la propagation rapide du virus, il préfère nommer le virus comme coronavirus du syndrome respiratoire aigu en grappes (CARS-CoV) ou virus à propagation rapide. Syndrome respiratoire Coronavirus (RARS-CoV).

Cependant, tout le monde n'est pas troublé par la désignation.

Selon Lijun Rong, virologue à l'Université de l'Illinois à Chicago:Peu importe le nom, cela n'affectera pas la réponse du public à l'épidémie. Il a dit que les gens veulent juste que le virus disparaisse dès que possible, "les noms ne sont que des noms".

"Règles cachées" nommées par les virus précédents

Ainsi, dans le passé, comment les différents virus étaient-ils nommés?

En fait, les noms de certains des virus pathogènes nouvellement découverts sont principalement nommés d'après la zone, c'est-à-dire le nom du lieu où le virus a été découvert ou isolé pour la première fois.

Le MERS, par exemple, signifie le syndrome respiratoire du Moyen-Orient, qui a été détecté pour la première fois au Moyen-Orient en 2012.

Le virus mortel Ebola, découvert ces dernières années, a été découvert pour la première fois en République démocratique du Congo. Ebola est le nom d'un fleuve local.

Une maladie similaire récemment découverte est la maladie de Lyme, une petite ville du Connecticut dans le nord-est des États-Unis.

En 2015, l'OMS a établi de nouvelles règles pour les pathogènes ou maladies récemment découverts. Dans un document d'orientation sur la nomenclature des nouveaux agents pathogènes ou maladies, l'OMS exige que les scientifiques fassent attention à éviter de nommer pour causer des effets négatifs inutiles à la population du pays, à l'économie et à la population locale.

Coronavirus

Selon les directives de dénomination émises par l'OMS, il est suggéré que le nom d'une maladie ou d'un pathogène devrait inclure les facteurs suivants: description du gène, liée aux symptômes, population affectée, gravité ou saisonnalité. De ce point de vue, le nom du SRAS, le nom complet est syndrome respiratoire aigu sévère. Bien qu'il ait été nommé avant les nouvelles règles en 2015, il est conforme aux directives de l'OMS.