Coronavirus : L’Illinois ferme les casinos, réduit la capacité de ses magasins et arrête les sports en salle alors que le coronavirus augmente dans l’État – Block Club Chicago

24

CHICAGO – De nouvelles restrictions arrivent aux entreprises de l’Illinois alors que les cas de coronavirus tout au long de la montée en flèche de l’État.

Le gouverneur JB Pritzker a annoncé que l’État appliquerait davantage de restrictions à partir de vendredi. Il espère que les règles plus strictes aideront l’Illinois à fléchir sa courbe sans avoir à mettre en œuvre une ordonnance de maintien à domicile alors même que de nouveaux cas, hospitalisations et décès dus au COVID-19 ont explosé.

L’État a signalé 12 601 cas confirmés de coronavirus au cours de la dernière journée avec 97 décès. Au moins 10875 personnes sont décédées du COVID-19 dans l’Illinois.

L’État voit déjà plus de personnes hospitalisées pour COVID-19 qu’il ne l’a fait pendant le pic du printemps, a déclaré Pritzker, et les modèles montrent que l’Illinois pourrait voir quatre à cinq fois plus de patients atteints de coronavirus hospitalisés en même temps qu’au printemps.

Et les décès quotidiens dus au COVID-19 pourraient bientôt correspondre à la vague de printemps – ou même aller quatre ou cinq fois plus loin, a déclaré Pritzker.

Sans atténuation, tous les modélisateurs conviennent que la pandémie «continuera de s’intensifier» jusqu’en décembre, a déclaré Pritzker. Les projections montrent que 17000 à 45000 Illinois supplémentaires pourraient mourir du COVID-19 d’ici le 1er mars.

«Nous ne pouvons pas laisser cela se produire», a déclaré Pritzker. «Mais nous pouvons changer notre résultat à long terme. Nous pouvons potentiellement sauver des milliers de vies au cours des prochains mois si nous apportons des changements dès maintenant pour arrêter cela dans son élan. »

Les restrictions de l’État sont similaires à celles que l’État a vues au printemps, mais sont légèrement moins rigides. Les magasins de détail, les salons et les gymnases pourront rester ouverts avec des limites de capacité et des exigences de masque.

Mais les règles ne sont aussi efficaces que les gens le permettent, a déclaré le Dr Ngozi Ezike, chef du département de la santé publique de l’Illinois. Elle a exhorté tout le monde à suivre les nouvelles restrictions, à porter des masques, à pratiquer la distanciation sociale et à éviter les rassemblements de personnes pour ralentir la propagation du virus.

«La deuxième vague est maintenant là. Mais ce n’est pas seulement ici; c’est plus grave que ce que nous avons vu au printemps », a déclaré Ezike. «Pour ralentir la propagation du virus et aider à prévenir plus de cas, plus d’hospitalisations [and] plus de décès, plus de mesures d’atténuation sont mises en œuvre.

«La science est là et c’est assez simple: si vous n’êtes pas en présence physique d’autres personnes, le virus ne peut pas se propager à quelqu’un d’autre. Il peut se propager et se répandra lors d’une fête. Il peut et se répandra dans un établissement de restauration. Il peut et se répandra lors d’un grand rassemblement de Thanksgiving. Il peut et se répandra lors d’un mariage. Et cela peut et se répandra et s’est répandu lors des funérailles.

Pritzker a également exhorté les habitants de l’Illinois à continuer de suivre les mesures d’atténuation afin que l’État puisse surmonter la nouvelle «tempête COVID» et profiter de vacances plus sûres cet hiver.

«Pour ralentir la propagation et jusqu’à ce que nous puissions commencer à réduire le taux d’infection, vous ne devriez pas assister à des dîners, événements, rassemblements ou réunions en dehors de votre propre foyer», a déclaré Pritzker. «Il s’agit d’un ensemble temporaire de règles conçues par des médecins pour assurer votre sécurité.

«Pour être très clair, nous comptons sur vous ici. … Nous demandons aux gens de se tenir responsables et les uns des autres. Plus nous pouvons éviter les rassemblements maintenant, surtout à l’intérieur avec des personnes avec lesquelles nous ne vivons pas déjà, plus nous avons de chances de pouvoir célébrer les vacances de décembre avec moins de risques pour nos proches et nous-mêmes. Le niveau 3 se résume à ceci: si vous n’avez pas besoin de le faire, ne le faites pas.

Pritzker a déclaré qu’il espérait que ces changements aideraient l’État à éviter un autre ordre de maintien à domicile, mais si les taux de positivité continuent de monter en flèche, il a déclaré qu’il en appliquerait à nouveau un.

Les entreprises affectées négativement par les restrictions peuvent demander en ligne le programme de subvention pour l’interruption des affaires de l’État.

Voici les règles à partir de vendredi:

Commerce de détail (y compris les comptoirs de service)

  • Opérer à une capacité maximale de 25 pour cent, y compris les magasins de marchandises diverses, les magasins à grande surface qui offrent des produits d’épicerie et de pharmacie, et les dépanneurs.
  • Les épiceries et les pharmacies peuvent fonctionner jusqu’à 50 pour cent de leur capacité.
  • Encouragez les options de livraison ou de ramassage en bordure de rue dans la mesure du possible.
  • Lorsque des achats en magasin sont nécessaires, favorisez des voyages efficaces et une circulation régulière.

Service de soins personnels

  • Exploitez à 25 clients ou 25 pour cent de capacité, selon la moindre des deux.
  • Les couvertures faciales doivent être portées en tout temps par les clients et les prestataires de services.
  • Les services où un masque facial ne peut pas être porté (par exemple, soins du visage, coupe de barbe) sont suspendus.
  • La physiothérapie, l’ergothérapie et la massothérapie sont autorisées selon les besoins d’un prestataire médical, mais les rendez-vous doivent être espacés d’au moins 15 minutes et les installations doivent prendre des mesures pour désinfecter et faire circuler l’air pur dans les salles de service avant et après chaque service.
  • Consultations virtuelles recommandées.

Centres de santé et de conditionnement physique

  • Ne pas fonctionner à plus de 25% de capacité.
  • Pas de cours collectifs en salle.
  • Les masques doivent être portés en tout temps, y compris pendant l’exercice individuel, indépendamment de l’espacement des personnes ou des machines.
  • Réservation requise.
  • Les vestiaires doivent être fermés.

Hôtels

  • L’occupation des chambres d’hôtel doit être limitée aux clients enregistrés uniquement, l’allocation maximale étant le nombre de personnes autorisées par code d’incendie existant pour chaque chambre applicable.
  • Les centres de remise en forme doivent être fermés ou exploités uniquement sur un modèle de réservation, avec une capacité limitée à 25 pour cent de l’occupation maximale de la salle.
  • Nourriture à emporter autorisée.
  • Espaces événementiels et de réunion fermés.

Fabrication

  • Une formation COVID supplémentaire pour tous les employés est requise même si une formation précédente a eu lieu.
  • Les opérateurs doivent coordonner avec le département de la santé publique de l’Illinois pour mettre en œuvre des protocoles de test et la recherche des contacts, sur demande, conformément aux fournitures de test disponibles.
  • Tous les employés doivent porter un masque facial en tout temps à moins de manger ou de boire. Exemptions uniquement pour des raisons de sécurité.
  • Seuls le personnel de fabrication et le personnel clé sont autorisés dans les installations. Les employés hors production doivent travailler à distance. Le personnel non essentiel et les visiteurs ne sont pas autorisés. Exemptions uniquement pour les réparations d’équipement critiques, les livraisons de fournitures et les raisons de sécurité («visiteurs critiques»).
  • Tous les visiteurs critiques doivent avoir une évaluation des risques approuvée pour la santé et la sécurité des employés effectuée à l’avance, y compris l’historique de voyage, le suivi et la vérification de la température avant l’entrée.
  • Mettre en œuvre un réalignement supplémentaire des postes de travail lorsque cela est possible
  • Échelonnez et espacez les quarts de travail, et désignez les entrées et les sorties de quart (si possible) pour minimiser les interactions des employés dans des groupes de quart uniques.
  • Assainissement de la station requis au début et à la fin des quarts de travail.
  • Les opérateurs doivent suspendre les primes d’encouragement liées au COVID et promouvoir le fait de rester à la maison en cas de maladie ou de symptômes.
  • Mettre en œuvre des politiques de congé temporaire pour accommoder les travailleurs malades.
  • Élaborer et mettre en œuvre des protocoles de sécurité pour les fourgonnettes des employés afin de favoriser l’espacement, d’exiger des couvertures faciales, des contrôles de température, la circulation de l’air et la désinfection des véhicules.

Bars et restaurants

  • Tous les bars et restaurants ferment à 23 h et peuvent rouvrir au plus tôt à 6 h le lendemain.
  • Pas de service intérieur.
  • Tous les clients du bar et du restaurant doivent être assis à des tables à l’extérieur.
  • Pas de commande, de siège ou de rassemblement au bar (les tabourets de bar doivent être retirés).
  • Les tables doivent être espacées de 6 pieds.
  • Pas debout ou se rassemblant à l’extérieur en attendant une table ou en sortant.
  • Pas de danse ou debout à l’intérieur.
  • Pas de tables dépassant 6 personnes.
  • Réservations requises pour chaque fête.
  • Pas de sièges de plusieurs parties à une table.
  • Les terminaux de jeux intérieurs doivent suspendre les opérations.
  • Comprend les clubs privés et les country clubs.

Réunions, événements sociaux et rassemblements (y compris les mariages, les repas-partage, etc.)

  • Limitez les réunions à domicile aux membres du ménage.
  • Les salles de réunion, les centres de banquet, les salles de fêtes privées, les clubs privés et les country clubs ne peuvent pas accueillir de rassemblements.
  • Pas de bus de fête.
  • Les funérailles sont limitées à 10 membres de la famille des personnes décédées, sans compter le personnel.

Bureaus

  • Tous les employés qui peuvent travailler à distance devraient travailler à distance.

Activités récréatives de groupe organisées (sports, installations sportives et d’activités en salle, etc.)

  • Interrompre toutes les activités sportives et récréatives de groupe en salle, y compris les sports récréatifs pour les jeunes et les adultes, l’entraînement individuel peut continuer (sur réservation de l’installation).
  • Comprend les districts de parc et les ligues de voyage.
  • Sports de plein air et loisirs autorisés.
  • Groupes de participants et pratiques en plein air limités à 10 personnes ou moins avec éloignement social.
  • Couvre-visage requis pour toutes les activités en tout temps.
  • Les vestiaires doivent être fermés.

Loisirs intérieurs, théâtres, institutions culturelles (par exemple, casinos, bowling, arcades, cinémas, musées et zoos)

  • Jeux et casinos à proximité.
  • Les centres de loisirs intérieurs, y compris les théâtres, les centres des arts du spectacle et les musées intérieurs et les centres de divertissement ferment.
  • Diffusion en direct des performances encouragée avec une distanciation sociale des artistes interprètes et un minimum de personnel opérationnel.
  • Activités de plein air autorisées à une capacité de 25% ou moins.
  • Activités de groupe en plein air limitées à 10 personnes ou moins, les participants / invités doivent porter un masque facial en tout temps.
  • Réservations requises pour chaque invité pour les activités de plein air.

La couverture du coronavirus de Block Club Chicago est gratuite pour tous les lecteurs. Block Club est une salle de presse indépendante, 501 (c) (3), dirigée par des journalistes.

Abonnez-vous au Block Club Chicago. Chaque centime que nous faisons rapporter des fonds des quartiers de Chicago.

Déjà abonné? Cliquez ici pour soutenir Block Club avec un don déductible d’impôt.