Coronavirus : Karlsruhe fait un voyage étrange sur le MS Westerdam

31

Il y a du vin mousseux et des bons gratuitement, l'internet autrement cher est gratuit et le personnel à bord est plus attentionné que jamais. Quiconque entend Andreas Bönsel vient de le dire, pense que l'homme de Karlsruhe vit actuellement ses vacances de rêve sur le navire. Mais l'homme de 59 ans parle du MS Westerdam au large de Taiwan d'une "prison flottante" et d'un "navire de peste".

Le MS Westerdam avec ses plus de 1000 personnes à bord n'est actuellement pas autorisé à accoster n'importe où; la crainte du virus corona sur terre est trop grande. "Nous nous sentons lépreux", explique Bönsel. Après le rejet du navire au Japon, à Taiwan et aux Philippines pendant une semaine, les invités sont devenus nerveux.

Nous sommes un navire à problèmes – personne ne veut de nous

Andreas Bönsel, passager

«L'ambiance change», explique Bönsel lorsque la BNN l'a rejoint vendredi vers minuit (heure locale). "Personne ne se soucie de nous." Le capitaine sait seulement quels ports ont été rejetés par le capitaine. "Nous sommes un navire à problèmes – personne ne veut de nous." Parfois, le capitaine ne savait plus où aller. «Nous avons roulé lentement à cinq ou six nœuds en pleine mer. En ce moment, nous allons de l'avant et à 19 nœuds. «Où aller? "Nous ne savons pas où nous en sommes demain."

En savoir plus sur: Des inconnus salissent un restaurant chinois de Karlsruhe avec l'inscription "Corona"

En quarantaine: le "World Dream" est à Hong Kong, et les invités ne sont pas autorisés à quitter le navire. Le «MS Westerdam» y a également accosté, mais a été autorisé à continuer.
En quarantaine: le "World Dream" est à Hong Kong, et les invités ne sont pas autorisés à quitter le navire. Le «MS Westerdam» y a également accosté, mais a été autorisé à continuer. | Photo: dpa

Le capitaine évite de faire peur

Vendredi après-midi, une annonce du capitaine a été rassurante: «Je veux vous assurer qu'il n'y a aucun cas à bord. Le navire reste en sécurité. Vous pouvez contacter vos amis et votre famille. »Bönsel le croit, mais explique également:« Le capitaine le dit aussi pour éviter la panique. »

Il souhaite expressément féliciter l'ensemble du personnel. "Nous sommes assis dans un bateau." La peur grandit néanmoins. Et s'il y a une personne infectée à bord? "Tout le monde a peur de cela", explique Bönsel. "Bien sûr, c'est le sujet de conversation numéro un." Dans ce cas, le navire serait probablement mis en quarantaine, les invités devraient rester dans leurs cabines – parfois sans air frais ni lumière du jour.
Cette situation existe actuellement au "World Dream", qui s'était amarré au large de Hong Kong en même temps que le "MS Westerdam". Les cas de personnes infectées par corona y augmentent. Bönsel est également préoccupé. "Je suis à risque de contracter cette maladie avec mon âge et mon sexe."

En savoir plus sur: Quarantaine du virus Corona: le WiFi et le spaetzle assurent la bonne humeur à Germersheim

Beaucoup de personnes âgées ont peur

La plupart des invités ont plus de 50 ans. "Surtout les personnes âgées ici ont peur." La situation ne semble pas claire pour le moment. On sait que le virus corona provoque principalement des maladies respiratoires. Selon le Centre fédéral d'éducation pour la santé, il est actuellement supposé qu'il existe une infection par les sécrétions respiratoires. Plus de 30 000 infections ont été confirmées. Le nombre de morts est récemment passé à 636. Le gouvernement fédéral veut ramener plus d'Allemands de la métropole gravement touchée de Wuhan. Un pangolin pourrait être la cause du virus.

En savoir plus sur: Bruchsalerin rentre de Chine – et lutte contre la panique des coronavirus

Les passagers se sentent abandonnés

Sur le MS Westerdam, aucun des invités n'a été testé pour une infection corona, explique Bönsel. Cependant, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a fait part de ses soupçons lorsqu'il a rejeté le navire. Bönsel ne peut pas embarquer pour une croisière directement suivante. Enfin, le MS Westerdam a déclaré qu'il était en quarantaine, le fournisseur a justifié son rejet par email. "Des informations erronées", regrette Karlsruhe. Il se sent déçu, également par les autorités allemandes.

«Nous roulons ici, mais vous n'entendez rien de notre navire. Nous sommes même restés au large pendant une heure. »Le ministère fédéral des Affaires étrangères a déclaré sur BNN que le cas de MS Westerdam était connu. Le fait qu'il y ait des Allemands à bord – ce n'est qu'alors que le ministère fédéral des Affaires étrangères devient actif à Berlin – n'est devenu connu que lorsque la demande a été faite. Le ministère fédéral des Affaires étrangères a assuré qu'il contactera l'ambassade d'Allemagne à Tokyo.

En savoir plus sur: Messe Ambiente: Certains stands restent vides en raison du virus corona

Les fournisseurs de voyages rembourseront l'argent

Entre-temps, l'agent de voyages a demandé aux passagers de rembourser les frais. Bönsel et sa petite amie récupèrent 3 300 euros. "Personne ne veut ça, nous voulions vraiment partir en vacances", dit-il. Mais Boelsel ne verra aucune des destinations ciblées de la croisière – Nagasaki, Manille ou Busan. Pour le moment, il serait content de voir un continent. "C'est incroyable. Vous ne pouvez pas dire ce qui se passe – nous ne savons tout simplement pas. »Bönsel a beaucoup entendu le mot« umrouten »au cours des sept derniers jours. L'équipage s'est excusé auprès des invités dans une lettre: «Nous comprenons votre frustration face aux nombreux changements survenus pendant le voyage. Nous avons décidé de terminer le voyage dès que possible. "

Nous sommes susceptibles d'être évacués et mis en quarantaine quelque part

Andreas Bönsel, passager

Au cours de la nuit de samedi, Boensel a déclaré: "Nous ne savons pas où nous allons." Il a seulement entendu parler de Hong Kong, mais ne pense pas que le MS Westerdam puisse y accoster.
Et même si le navire reçoit l'autorisation dans l'un des ports, Bönsel dit: "Nous serons probablement évacués et mis en quarantaine quelque part." Les vacances de rêve, la visite d'amis, les visites touristiques – qui sont actuellement loin. Bönsel veut juste investir quelque part.

En savoir plus sur: Point haut attendu mi-février: augmentation record à Corona

Contexte: le pangolin comme déclencheur?
Selon une étude, le pangolin, menacé et recherché en Chine, pourrait être porteur du nouveau virus corona. L'enquête sur plus de 1000 échantillons d'animaux sauvages a montré que la séquence génétique des virus dans les pangolins à 99% correspond à celle du coronavirus 2019 nCoV, a cité l'agence de presse officielle Xinhua d'après l'étude de l'Université agricole de Chine du Sud. Le nouveau virus devrait se propager à partir d'un marché de la métropole chinoise de Wuhan. Des animaux sauvages exotiques étaient également proposés sur le marché. Selon l'Union mondiale pour la nature, le pangolin est l'animal sauvage le plus commercialisé au monde. afp