Coronavirus : Il y a des craintes – et il y a du racisme TEMPS EN LIGNE

22

Franka Lu est une journaliste et entrepreneure chinoise. Elle travaille en Chine et en Allemagne. Reporté dans cette série ZEIT-ONLINE
 ils critiquent la vie, la culture et la vie quotidienne en Chine. Pour votre professionnel
 et pour protéger son environnement privé, elle écrit sous un pseudonyme.

L'épidémie de coronavirus est un test de responsabilité humaine. À la station de S-Bahn de Berlin Beusselstrasse, une étudiante chinoise a été insultée et frappée par deux femmes. À Toronto, une vieille dame de Hong Kong est née insulté dans un supermarché, Le journal titré en France Courrier picard inflammatoire "Alerte jaune"(" Niveau d'alarme jaune ") et"Le péril jaune?"(" Danger jaune? "), L'image d'une femme chinoise avec un masque de protection a été montrée (le journal s'est entre-temps excusé pour son choix de mots aux lecteurs). La couverture du dernier numéro de miroir à ce sujet virus – "Made in China" – a provoqué l'indignation, même si le contenu de la couverture va dans une direction différente. Les personnes d'origine chinoise connaissent également l'hostilité en Allemagne. Les incidents contre des personnes d'aspect asiatique à travers le monde nous rappellent une vieille leçon: la peur et l'ignorance peuvent rendre les gens hostiles du jour au lendemain à d'autres qui les considèrent comme appartenant à un certain groupe, ethnie, nation.

Les fléaux nous divisent humains. Albert Camus en parle dans La peste, José Saramago dans La ville des aveugles, Ce n'est pas nouveau, cela se reproduira certainement à l'avenir, où que les gens vivent. Plus vous vous sentez menacé par une catastrophe, plus la peur et la stupidité détermineront le comportement humain et mèneront à la violence et à la cruauté. On peut appeler l'hostilité de réveil au racisme chinois, mais le phénomène ne se limite pas à l'Occident. en Chine Dans d'autres parties du pays, les personnes qui viennent de la zone où la maladie de Wuhan a éclaté souffrent d'hostilités. Vous serez insulté ou même attaqué physiquement.

En tant que femme chinoise vivant en Allemagne, je suis moins en colère contre les inhumanités humaines attendues dans les petites choses, et je suis en colère contre leurs profiteurs à grande échelle. Comme beaucoup d'autres Chinois en Allemagne, j'ai vécu ici beaucoup de respect et d'hospitalité. La loi, le droit et les normes sociales en Allemagne sont si bons pour éviter racisme dirigé que dès que je m'y suis habitué, j'ai été choqué par la tolérance des gens aux États-Unis, par exemple, envers les déclarations néonazies. J'ai également connu des échecs racistes, mais je ne les ai jamais considérés comme symptomatiques. Mais pour le comportement des personnes qui croient (ou sont même) dans le besoin et qui recherchent un exutoire.

Comment ralentissez-vous le développement social?

Sommes-nous maintenant confrontés à la menace d'une reprise mondiale du racisme anti-chinois, que de nombreux observateurs vigilants mettent en garde, en période d'épidémie? Je ne suis pas encore sûr. Il est vrai qu'il ne peut jamais être mauvais de ralentir un développement social dangereux avant qu'il ne soit trop tard. Mais j'ai peut-être une opinion différente sur la façon de le faire le plus efficacement, surtout à un moment où de nombreuses sociétés semblent profondément divisées.

Au niveau individuel, je trouve des slogans anti-racistes comme "les chinois ne sont pas des virus!" ou "Ne soyez pas raciste!" pas très utile. Il y a des gens qui sont fondamentalement racistes. Les racistes trouveront toujours une excuse pour attaquer les autres. Vous devez combattre les racistes. Mais il semble exagéré de réprimander une vendeuse parisienne car elle s'inquiète des touristes chinois, ou d'un employé allemand qui n'aime soudain plus s'asseoir dans la salle de conférence avec son collègue chinois. La meilleure façon d'apaiser les craintes des gens et d'éviter de tels affrontements est de disposer d'informations solides sur les moyens potentiels d'infection, les risques et les mesures qui peuvent être utilisées pour vous protéger. Il est préférable de montrer aux gens qu’ils peuvent faire quelque chose contre le risque d’infection au lieu de leur faire honte à cause de leurs peurs.

Les choses semblent différentes sur le plan politique et social. Serait la propagation de la coronavirus à la pandémie véritablement mondiale, cela pourrait conduire à la pire forme de tribalisme possible, en particulier à un moment où les populistes de droite – comme Donald Trump, le camp du Brexit, les radicaux de droite européens – l'exploitent politiquement. Le racisme n'est rien de plus qu'une des nombreuses formes de tribalisme. Vous pouvez le réchauffer avec des titres effrayants, même si les éditeurs de Courrier picard ou le miroir ne veulent probablement pas être du mauvais côté.