Coronavirus : Écoles et Corona: « Nous sommes des paratonnerres » | NDR.de – Actualités – Schleswig-Holstein

14

Statut: 16/11/2020 5h00

À l’époque de Corona, les écoles du pays sont également soumises à la réglementation Corona. Mais ils ne conviennent pas à tout le monde. Le personnel de l’école est donc pris entre les parents et la politique.

par Sven Brosda et Christian Schepsmeier

Parfois, il doit simplement montrer à ses collègues ce qui se retrouve dans sa boîte aux lettres. «Pour qu’ils puissent voir à quel point le spectre est large», déclare Thorsten Schöß-Marquardt, directeur de l’école communautaire de Barsbüttel (district de Stormarn). Par exemple, il y a cette lettre d’un médecin de Hambourg qui parle au nom des « Doctors for Enlightenment » contre les mesures de protection corona dans son école. La lettre commence par un avertissement des dommages à la santé que le port d’un couvre-bouche et du nez pourrait causer. Ensuite, l’auteur s’adresse directement au directeur: « Nous vous tiendrons responsables », dit-il – et: « Vous ne pourrez plus plaider que vous n’avez exécuté qu’une seule commande. »

Un enseignant enseigne aux élèves avec un masque.  © photo alliance Photo: Christoph Schmidt

L’AUDIO: Le directeur se plaint: « Tout le mécontentement finit avec nous » (1 min)

Au milieu de l’argument

Un homme est assis à un bureau et est au téléphone.

Thorsten Schöß-Marquardt est le directeur de l’école communautaire de Barsbüttel. Entre autres choses, il reçoit des lettres de parents qui sont contre les mesures Corona.

Schöß-Marquardt a non seulement montré la lettre à son adjoint et à la direction élargie de l’école, mais l’a également transmise à l’inspection scolaire. « J’ai d’abord perçu une menace dans la formulation personnelle. Parce que vous vous demandez déjà: qu’est-ce que cela signifie d’être » tenu responsable « ? » Il sait cependant qu’il n’est pas le seul à être abordé de cette manière: «Vous réalisez à quel point vous êtes direct dans le traitement de ces problèmes sociaux». Le médecin de Hambourg qui avait envoyé la lettre des «Doctors for Enlightenment» a déclaré à la demande du NDR Schleswig-Holstein: Il ne se préoccupait que des conséquences juridiques pour le directeur.

Pression de tous les côtés

Uwe Niekiel sait à quel point les écoles doivent supporter la pression. «Les administrateurs de l’école sont des paratonnerres», dit-il. En tant que président de l’association de gestion scolaire du Schleswig-Holstein, Niekiel représente 350 membres. « Nous devons représenter des décisions telles que l’exigence de masque, bien que nous ne puissions pas changer les décisions elles-mêmes. » La critique vient de tous les côtés: les parents qui ne veulent pas envoyer leur enfant à l’école parce qu’ils ne veulent pas l’exposer au risque d’infection là-bas; Les parents qui sont plus susceptibles de considérer que c’est dangereux si leur enfant porte un masque; et enfin et surtout, les inquiétudes des enseignants. « Vous vous réunissez avec beaucoup d’enfants. Certaines personnes ont plus peur que lorsqu’elles sont au bureau à domicile. »

Uwe Niekiel dirige lui-même une école primaire à Brunsbüttel (district de Dithmarschen). Là, des lettres incendiaires inconnues ont été collées sous les essuie-glaces des voitures des enseignants, dit-il – pour critiquer l’exigence du masque en classe. «Vous pouvez entendre la plus grande partie de la colère lorsque vous faites du shopping, à la caisse ou lorsque les parents se rencontrent et parlent chaudement», dit Niekiel. « C’est stressant dans la vie de tous les jours. Tu pourrais aimer mettre l’énergie ailleurs. »

Les conflits doivent être réglés localement

L’inspection scolaire du ministère de l’Éducation perçoit la pression exercée sur les directeurs d’école. «Ils ont un nombre incroyable de situations dans lesquelles ils doivent eux-mêmes apporter des éclaircissements», déclare le chef du département Alexander Kraft. Lui et les 40 fonctionnaires de l’inspection scolaire ne pouvaient que contribuer à l’élaboration de lignes directrices-cadres appropriées. «En règle générale, la négociation doit aboutir sur place», déclare Kraft, «après tout, nous ne pouvons pas envoyer d’autorités de régulation dans les écoles». Les zones de conflit sont diverses: les parents qui soutiennent, par exemple, qu’ils travaillent dans le système de santé et que leur enfant doit donc être sorti de la classe afin de minimiser le risque d’infection – ou les parents qui exigent une déclaration personnelle de responsabilité du directeur de l’école pour dans le cas où la santé d’un enfant serait affectée par le port d’une protection buccale et nasale.

Un virus plane devant une foule (montage photo) © panthermedia, fotolia Photo: Christian Müller

Plusieurs de ces lettres ont été reçues par les administrateurs des écoles du Schleswig-Holstein. «Nous avons résolu ce problème en soulignant dans une réponse que l’Institut Robert Koch recommande de porter une protection buccale et nasale», déclare Kraft, «et nous avons également précisé que les chefs d’établissement ne sont pas responsables des dommages. donné est.  » Concernant la lettre des « Doctors for Enlightenment » au directeur de Barsbüttel, Kraft dit: « Les administrateurs de l’école ne sont pas le bon endroit où aller. »

Refuseurs de masque: peu de cas, grand effet

Avec des règles claires, l’inspection scolaire renforce le dos des administrateurs scolaires dans le pays, dit Alexander Kraft. «Nous relevons les défis actuels et en tenons compte pour le développement ultérieur des règles», dit-il. Après tout, l’ordonnance actuelle sur la couronne pour les écoles prendra fin dans deux semaines. En tout cas, il est toujours convaincu qu’il est juste de ne pas arrêter l’enseignement en face-à-face dans les écoles et de mettre des masques: «Un grand nombre de parents et d’enfants soutiennent cela».

Seule une faible proportion d’étudiants est autorisée à se passer de masque pour des raisons médicales, la proportion de ceux qui refusent de porter un masque sans certificat médical est encore plus faible: selon les résultats d’une requête de septembre, seuls 350 enfants dans une centaine d’écoles ont refusé – avec plus de 360 ​​000 élèves dans le Schleswig-Holstein. « Mais chaque cas doit être surveillé de très près par les enseignants et les administrateurs de l’école. Il doit y avoir beaucoup de conversations », explique Alexander Kraft, « et ce qui se passe est également examiné de très près du point de vue de l’environnement, car lorsque tout le monde participe et certains ne le font pas alors nous avons la difficulté que l’acceptation n’est pas là. « 

Regarder devant

À l’école communautaire de Barsbüttel, les jours de travail du directeur Schöß-Marquardt sont devenus encore plus longs en novembre. Il n’y a pas de week-end. « C’est comme ça », dit-il, « nous devons également être clairs: nous mettons en œuvre des décisions politiques ici. » Ce jour-là, il a téléphoné à la communauté de Barsbüttel pour voir s’il restait de l’argent pour diviser le verre dans la salle du personnel. Ensuite, il s’assure que les enseignants qui sont en quarantaine sans symptômes puissent donner des cours à domicile. «L’école à la maison dans l’autre sens», dit-il. En outre, bien sûr, il doit également faire fonctionner les opérations normales: examens, listes de tâches, développement scolaire.

Niekiel de l’association de gestion scolaire peut comprendre combien de travail supplémentaire cela représente pour les écoles. «En tant que directeur, vous ne finissez jamais de travailler de toute façon. Mais cela fait tout,» dit-il. « Nous devons vivre avec Corona. Cela ne sert à rien si nous nous asseyons là et nous épongons pendant les pauses. Nous n’avons rien d’autre que de regarder vers l’avenir. »

Informations complémentaires

Ministre de l'Education Karin Prien, CDU.

Le ministre de l’Éducation a déclaré que le concept d’hygiène fonctionnait. 172 cohortes sont en quarantaine dans le Schleswig-Holstein. plus

Un masque de protection est sur un bureau en classe.  © photo alliance Photo: Marijan Murat

Le ministère de l’Éducation du Schleswig-Holstein l’a annoncé samedi. Le facteur décisif est la valeur d’incidence. plus

Ce sujet dans le programme:

NDR 1 Welle Nord | Actualités pour Schleswig-Holstein | 16/11/2020 | 06h00.

Logo NDR