Coronavirus : Coronavirus: niveau d’alerte amélioré et nouvelles exemptions de garde d’enfants

18

Voici cinq choses que vous devez savoir sur la pandémie de coronavirus ce lundi soir. Nous aurons une autre mise à jour pour vous mardi matin.

1. Niveau d’alerte mis à jour

Le Royaume-Uni améliore son niveau d’alerte Covid, au milieu d’un nombre croissant de cas, ont déclaré les médecins en chef du pays. Ils font passer le niveau de 3 – ce qui signifie qu’une épidémie est en circulation générale – à 4, pour signifier qu’une «épidémie est en circulation générale; la transmission est élevée ou augmente de façon exponentielle». Cela vient après que le conseiller scientifique en chef Sir Patrick Vallance a averti que le Royaume-Uni pourrait voir 50000 nouveaux cas de coronavirus par jour à la mi-octobre sans autres restrictions.

La lecture multimédia n’est pas prise en charge sur votre appareil

Légende du médiaLe directeur scientifique Sir Patrick Vallance déclare que des mesures doivent être prises pour arrêter la propagation du Covid-19

2. Les restrictions relatives aux coronavirus étendues au NI et au Pays de Galles

Des restrictions plus strictes doivent être étendues à toute l’Irlande du Nord à partir de 18h00 BST mardi. Le ministre de la Santé, Robin Swann, a déclaré qu’il n’y aurait pas de mélange de ménages à l’intérieur, à quelques exceptions près. Quatre autres régions du Pays de Galles doivent également faire face à des verrouillages locaux. Pendant ce temps, des restrictions supplémentaires seront « presque certainement » mises en place en Ecosse cette semaine, a déclaré le Premier ministre Nicola Sturgeon.

Copyright de l’image
Reuters

3. Exemption de verrouillage local pour la garde d’enfants

Les restrictions locales de verrouillage en Angleterre seront assouplies pour permettre aux gens de s’occuper d’enfants de moins de 14 ans, ou d’adultes vulnérables, en dehors de leur foyer. Annonçant le changement, le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, a déclaré: « Pour beaucoup, les arrangements informels de garde d’enfants sont une bouée de sauvetage sans laquelle ils ne pourraient pas faire leur travail. » Le déménagement permettra, par exemple, aux grands-parents de s’occuper de leurs petits-enfants, même dans les régions où les ménages ne peuvent pas se mélanger.

Copyright de l’image
Médias PA

4. Les voyages et les partages dans les pubs frappés

Les marchés boursiers européens et américains ont fortement chuté au milieu des inquiétudes croissantes quant à l’impact continu de la pandémie. Les cours des actions à Londres, Paris et Francfort ont tous chuté d’environ 3%, tandis que le Dow Jones aux États-Unis s’échangeait à la baisse. À Londres, les compagnies aériennes, les agences de voyage, les groupes hôteliers et les pubs ont tous souffert.

Copyright de l’image
Reuters

5. Les stars des amis se réunissent et d’autres moments forts des Emmy

La plupart des grands événements ont eu lieu pratiquement cette année – et les Emmy Awards pour les émissions de télévision n’ont pas fait exception. Le comédien Jimmy Kimmel a organisé la cérémonie depuis un Staples Center vide de Los Angeles – et la plupart des gagnants ont accepté leur prix en appelant de chez eux. Le journaliste de divertissement Steven McIntosh a sélectionné sept moments forts des « Pandemmys ».

Copyright de l’image
EPA

Légende

Kimmel a annoncé de nombreux gagnants alors que les nominés restaient chez eux


Obtenez un briefing plus long sur les coronavirus de la BBC dans votre boîte de réception, chaque matin en semaine, en vous inscrivant ici.

Et n’oubliez pas …

Retrouvez plus d’informations, des conseils et des guides sur notre page coronavirus.

Le nombre de reproduction, ou valeur R, pour Covid-19 est maintenant officiellement supérieur à un au Royaume-Uni une fois de plus. Mais qu’est ce que ça veut dire?

Le rhume, la grippe et le Covid-19 sont causés par différents virus, mais peuvent présenter des symptômes similaires. Il peut être difficile de juger lequel vous pourriez avoir.


Quelles questions vous posez-vous sur le coronavirus?

Dans certains cas, votre question sera publiée, affichant votre nom, âge et lieu tels que vous les fournissez, sauf indication contraire de votre part. Vos coordonnées ne seront jamais publiées. Veuillez vous assurer d’avoir lu notre termes et conditions et politique de confidentialité.

Utilisez ce formulaire pour poser votre question:

Si vous lisez cette page et que vous ne pouvez pas voir le formulaire, vous devrez visiter la version mobile du site Web de la BBC pour soumettre votre question ou les envoyer par e-mail à

  • RAVES DE VERROUILLAGE ILLÉGAUX: Annie Mac sur le bulletin d’information sur le coronavirus
  • RÉVOLUTION ALIMENTAIRE: La façon dont nous produisons et achetons les aliments va-t-elle changer pour de bon?