Coronavirus : Coronavirus: Les Archers refléteront une épidémie mondiale en mai

22

Les archers

Légende

Le feuilleton Radio 4 se concentre sur la vie dans les régions rurales de l'Angleterre

La BBC a révélé que son feuilleton BBC Radio 4 de longue date The Archers aura son premier scénario lié au coronavirus début mai.

L'enregistrement est généralement effectué des semaines avant la diffusion, ce qui signifie que les écrivains n'ont jusqu'à présent pas pu refléter la pandémie en évolution rapide dans l'émission.

Les producteurs ont déclaré qu'ils voulaient que les auditeurs puissent "se rendre à Ambridge de la manière habituelle aussi longtemps que possible".

Les épisodes du 4 mai refléteront l'épidémie de coronavirus à Ambridge.

Les producteurs ont déclaré que le feuilleton mettra en vedette moins de personnages en interaction "partageant plus de leurs pensées privées avec l'auditeur" – un reflet de la distanciation sociale qui a lieu à travers le Royaume-Uni.

La semaine dernière, des mesures sévères pour lutter contre la propagation du coronavirus au Royaume-Uni, notamment l'interdiction des rassemblements publics de plus de deux personnes et la fermeture des magasins vendant des produits non essentiels, ont été introduites.

Le nombre de personnes décédées du virus au Royaume-Uni a atteint 1 228, soit une augmentation de 209 depuis samedi.

Des changements temporaires à The Archers verront le spectacle réduit à quatre épisodes par semaine et à un omnibus de week-end plus court.

Les acteurs de la voix enregistreront les prochains épisodes depuis leur domicile, plutôt que dans des studios occupés, afin de protéger les nombreux acteurs et l'équipe.

Jeremy Howe, rédacteur en chef de The Archers – qui fonctionne depuis 70 ans – a déclaré que l'équipe de production avait "travaillé sans relâche" pour garder l'émission en ondes et refléter la crise mondiale actuelle.

Il a ajouté: "Alors que le coronavirus pourrait venir dans le Borsetshire, les auditeurs peuvent toujours s'attendre à ce que The Archers soit une évasion, et que les résidents se chamaillent et soient aussi ludiques et spirituels que jamais.

"Les Archers sonneront différemment et seront plus simples, mais je pense que continuer le spectacle et nous donner à tous l'occasion d'entendre des personnages bien-aimés sera un régal que les auditeurs fidèles voudront et auront besoin."