Coronavirus : Coronavirus, Iowa, Brexit: votre briefing du mardi

23

(Vous voulez recevoir ce briefing par e-mail? Voici l'inscription.)

Bonjour.

Nous couvrons les risques de l'approche descendante de la Chine épidémie de coronavirus, signalant des retards au Caucus de l'Iowa et un Ville canadienne qui se voit plutôt anglais.

Les dirigeants chinois ont qualifié lundi l'épidémie de coronavirus de "test majeur du système et de la capacité de gouvernance de la Chine", confirmant les infections augmentation de plus de 2 000 par jour et l'épidémie déconcerte l'économie mondiale.

L'annonce par la direction du Parti communiste est intervenue alors que le gouvernement appliquait des techniques autoritaires familières – comme demander aux voisins de s'informer les uns les autres – pour aider à contrôler une épidémie qui avait tué 427 personnes ce matin, toutes sauf deux en Chine continentale.

De nombreuses personnes de Wuhan, l’épicentre de l’épidémie, ont désespérément besoin d’un traitement, mais l’approche du gouvernement a conduit de nombreuses personnes à l’ostracisme. Les experts avertissent que cette approche pourrait nuire davantage à la confiance du public à travers la Chine et envoyer des personnes qui devraient être contrôlées et surveillées plus profondément sous terre.

Le contexte: Le nombre de morts du nouveau coronavirus a dépassé celui de l'épidémie de SRAS en 2002 et 2003 en Chine continentale – et les impacts sur l'économie mondiale pourraient s'avérer plus graves. Pourtant, le nombre de personnes qui se sont rétablies dans tout le pays a augmenté, ce qui suggère que le taux de mortalité du nouveau virus est relativement faible.

Hong Kong: La ville chinoise semi-autonome, qui a enregistré son premier décès depuis l'épidémie aujourd'hui, a fermé lundi tous les postes de contrôle frontaliers sauf trois. Mais plus de 2 500 travailleurs médicaux se sont mis en grève pour exiger une frontière complètement fermée.

Carte: La maladie a été détectée dans chaque province chinoise et dans au moins 23 autres pays. La plupart des cas concernent des personnes qui ont voyagé de Chine.

La beauté et la couleur en Irak ont ​​été supprimées pendant des décennies par la pauvreté et l'oppression ou l'indifférence du gouvernement.

Ce n'est plus le cas: une enveloppe de 15 étages d'une structure à Bagdad est pleine de peintures, de sculptures, de photographies et de sanctuaires qui critiquent le leadership du pays et rendent hommage aux manifestants décédés lors de récentes manifestations antigouvernementales.

Mon objectif était de comprendre les habitants de l'Iowa et les questions qui les intéressent, en plus des candidats à la présidence qui passent du temps et des ressources dans l'État et le réseau de bénévoles, de membres du personnel et de stratèges qui les aident.

J'ai passé plusieurs jours à des événements de campagne dans des gymnases de lycée, des auditoriums de collège et des centres pour personnes âgées, analysant les messages des candidats et parlant aux électeurs.

J'ai appris que de nombreux démocrates ici veulent avant tout battre le président Trump – un désir qui a rendu extrêmement difficile pour eux de choisir un candidat. Certains républicains et indépendants le voulaient aussi.

J’ai appris que les voitures à traction intégrale peuvent toujours pêcher en queue de poisson dans la neige et que la pizza du Casey’s General Store est délicieuse. (Mais non, je n'ai pas essayé la pizza du petit déjeuner, une délicatesse particulièrement polarisante de l'Iowa.)

Il pourrait être plus pratique et moins coûteux pour le Times et d'autres organismes de presse de ne pas déplacer les journalistes en Iowa avant les caucus. Mais il n'y a pas de substitut pour passer beaucoup de temps ici, parler à Iowans tous les jours et faire l'expérience directe de la nature dévorante des préparatifs des caucus de l'État.


C'est tout pour ce briefing. À la prochaine.

– Mike


Je vous remercie
À Mark Josephson et Eleanor Stanford pour la pause des nouvelles. Vous pouvez joindre l'équipe à
briefing@nytimes.com.

P.S.
• Nous écoutons «The Daily». Notre dernier épisode concerne les caucus de l'Iowa.
• Voici le mini-jeu de mots croisés d'aujourd'hui et un indice: un groupe ethnique représentant plus de 90% de la Chine (trois lettres). Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici.
• Hanna Ingber, qui a lancé le Times’s Reader Center en 2017, sera la rédactrice de notre newsletter sur les nouvelles technologies.