Coronavirus : Coronavirus, Coal japonais, Iowa Caucus: votre briefing du mardi

33

(Vous voulez recevoir ce briefing par e-mail? Voici l'inscription.)

Bonjour.

Nous couvrons l’impact économique du nouveau coronavirus, clôture des arguments dans le procès de mise en accusation, et jour du caucus en Iowa.

Trois semaines seulement après son apparition dans la ville de Wuhan, le nouveau coronavirus a tué plus de 360 ​​personnes sur quelque 17 200 personnes infectées en Chine continentale, dépassant ainsi le nombre de 349 victimes de l'épidémie de SRAS au début des années 2000.

Bien que le virus semble être facilement transmis entre humains, son taux de mortalité apparent d'environ 2% est inférieur à celui de 9,6% pour le SRAS, et les récupérations ont augmenté.

Les États-Unis ont 11 cas, et des dizaines de personnes sont testées. Voici les dernières mises à jour.

Par terre: Notre correspondant à Wuhan a rapporté un nouvel hôpital de 1 000 lits ouvert de zéro en 10 jours (et encore partiellement en construction). A Pékin, les rues vides et les parcs désertés ont créé des «vues dystopiques». Le président Xi Jinping a déclaré lundi que le Parti communiste était confronté à un «test majeur», tandis que les chefs de parti ont appelé à une meilleure «propagande» et à une «meilleure opinion».

Retombées économiques: Les actions chinoises ont plongé lundi, premier jour de négociation depuis le nouvel an lunaire, et une prévision prudente prévoit un ralentissement de la croissance économique chinoise cette année, ce qui aura des répercussions mondiales. L'Organisation des pays exportateurs de pétrole et la Russie ont convenu de se réunir à Vienne pour discuter d'une éventuelle réduction de la production afin de stabiliser la baisse des prix. Pourtant, les actions européennes et américaines étaient en hausse.

En relation: Le gouvernement de Hong Kong a annoncé lundi qu'il fermerait davantage de points de contrôle aux frontières, alors que certains travailleurs médicaux se mettaient en grève pour exiger une interdiction totale des entrées en provenance de Chine continentale. Et d'énormes complications ont confronté les Américains cherchant à quitter la Chine.

L'histoire et les mathématiques suggèrent que pas plus de quatre des candidats démocrates sortiront des caucus de lundi avec un cas plausible pour être le candidat présidentiel du parti.

Le contexte: Ternie par la catastrophe de Fukushima, l'énergie nucléaire est passée de la fourniture d'un tiers de l'énergie japonaise à une petite fraction.

Mon objectif était de comprendre les habitants de l'Iowa et les questions qui les intéressent, en plus des candidats à la présidence qui passent du temps et des ressources dans l'État et le réseau de bénévoles, de membres du personnel et de stratèges qui les aident.

J'ai passé plusieurs jours à des événements de campagne dans des gymnases de lycée, des auditoriums de collège et des centres pour personnes âgées, analysant les messages des candidats et parlant aux électeurs.

J'ai appris que de nombreux démocrates ici veulent avant tout battre le président Trump – un désir qui a rendu extrêmement difficile pour eux de choisir un candidat. Certains républicains et indépendants le voulaient aussi.

J’ai appris que les voitures à traction intégrale peuvent toujours pêcher en queue de poisson dans la neige et que la pizza du Casey’s General Store est délicieuse. (Mais non, je n'ai pas essayé la pizza du petit déjeuner, une délicatesse particulièrement polarisante de l'Iowa.)

Il pourrait être plus pratique et moins coûteux pour le Times et d'autres organismes de presse de ne pas déplacer les journalistes en Iowa avant les caucus. Mais il n'y a pas de substitut pour passer beaucoup de temps ici, parler à Iowans tous les jours et faire l'expérience directe de la nature dévorante des préparatifs des caucus de l'État.

C'est tout pour ce briefing. À la prochaine.

– Penn


Je vous remercie
À Mark Josephson et Eleanor Stanford pour la pause des nouvelles. Vous pouvez joindre l'équipe à
briefing@nytimes.com.

P.S.
• Nous écoutons «The Daily». Notre dernier épisode concerne l'épidémie de coronavirus.
• Voici nos mini mots croisés et un indice: le trou d’arrosage de Camel (cinq lettres). Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici.
• Hanna Ingber, qui a lancé le Times’s Reader Center en 2017, sera la rédactrice de notre newsletter sur les nouvelles technologies.